segunda-feira, 10 de agosto de 2009

Ed Lincoln Ai que saudade dessa nega

Walter Wanderley - Sambao

Bossa Nova Ville (Ultra Lounge) - One Note Samba

Milton Banana Trio - Você

Luis Carlos Vinhas - Tanganica

Zimbo Trio - Meditação (Tom Jobim)

Comercial antigo - Hamms Beer Commercial

Charge do dia


Clayton - O Povo - Fortaleza, CE

Obama's keeper: Valerie Jarrett:- The Independent, uk - link (aqui)

Bonded by trust: Obama and Jarrett outside the White House, April 2009
GETTY IMAGES


You may not recognise her face, or her name. Yet Valerie Jarrett is arguably the most powerful person in the White House apart from the President. Robert Draper meets her

Monday, 10 August 2009

On 25 January 2008, the day before the South Carolina Democratic primary, Barack Obama endured a gruelling succession of campaign events across the state. When his staff informed him the evening would conclude with a brief show-up at the Pink Ice Ball, a gala for the African-American sorority Alpha Kappa Alpha, Obama flatly refused to attend. "We're not gonna change anybody's mind," he said.

Rick Wade, a senior adviser, Stacey Brayboy, the state campaign manager, and Anton Gunn, the state political director, took turns to beseech their boss. The gala, they told Obama, would be attended by more than 2,000 college-educated African-American women, a constituent group that was originally sceptical of the candidate's "blackness". They would be in and out in five minutes. Obama's irritation grew. "Man, it's late, I'm tired," he snapped. The three knew what their only option was at this point. "If you want him to do something," Gunn would later tell me, "there are two people he's not going to say no to: Valerie Jarrett and Michelle Obama."

At the day's penultimate event, a rally in Columbia, Gunn, Brayboy and Wade pleaded their case to Jarrett, the Obamas' long-time friend and consigliere. Jarrett informed Michelle of the situation and when the candidate stepped offstage from the rally, Obama's wife told him he had one last stop to make before they called it a night.




On a visit to Chicago, November 2008
GETTY IMAGES


"I told Anton I'm not going to any Pink Ice Ball!" Obama barked. Then Jarrett glided over to the fuming candidate. Her voice was very quiet and very direct.

"Barack," she insisted, "you want to win, don't you?"

Scowling, Obama affirmed that he did.

"Well then. You need to go to Pink Ice."

"And he shuts up," Gunn recalls, "and gets on the bus."

Among the narrative threads that are weaved, almost uninterrupted, throughout the history of the American presidency, is the inevitable presence in the White House of The One Who Gets the Boss. Karen Hughes got George W Bush. Bruce Lindsey got Bill Clinton. And so on, back to Thomas Jefferson's lifelong reliance on the counsel of James Madison.

Valerie Jarrett is a Washington outsider with a Washingtonian's mind-deadening job title: senior adviser and assistant to the President for intergovernmental affairs and public engagement. Roughly translated, she is Obama's intermediary to the outside world. But the 52-year-old Jarrett is also the President's closest friend in the White House, and it is not lost on her colleagues that when senior staff meetings in the Oval Office break up, she often stays behind with the boss.



At a lunch in the Capitol, January 2009 GETTY IMAGES


Over a four-month period of reporting, I struggled to understand Jarrett's ineffable raison d'être in the Obama White House. Perhaps proving that nothing succeeds like failure, my plaintive queries were unexpectedly rewarded one afternoon by a telephone call from the President himself.

"Well, Valerie is one of my oldest friends," Obama began. "Over time, I think our relationship evolved to the point where she's like a sibling to me ... I trust her completely." As his surrogate, Jarrett is trusted "to speak for me, particularly when we're dealing with delicate issues".

After our conversation, I began to reflect on Jarrett's portfolio. Broadly speaking, it consists of "outreach" – endless meetings, conferences and speeches. She functions as Obama's de facto conduit to the business community. Among the President's economic team, only Jarrett, the former president of a Chicago real estate development firm, has actually run a multimillion-dollar business. Her street cred with the private sector is an obvious asset to a president confronting a major recession.

Jarrett also serves as the White House's unofficial champion of minority issues. This may seem superfluous, given that a black man inhabits the Oval Office – until it's noted that Obama's inner circle consists largely of white males, same as it ever was.

Jarrett's shared experience with Obama is about race – and on a deeper level, about the coexistence, in the post-King African-American psyche, of conscience and ambition, activism and accommodation. Their identity rests on that fulcrum; it is, as Barack Obama would say, who they are.



Smiling mentor: the Obamas hug in the White House's Red Room while Valerie Jarrett, who took both under her wing early in their careers, looks on GETTY IMAGES


Authenticity has a lot to do with place, of course. The Obamas and Valerie Jarrett experienced first-hand the hard-won progress of a Chicago beset with racial and class divisions during the administrations of Harold Washington, who was the city's first black mayor, and Richard M Daley. "There was a certain sense we all shared that people can change, communities can change, cities can change," Jarrett said when I asked her to talk about what Chicago means to her and the Obamas.

Still, she told me, what Chicago provided Obama with most of all was family – beginning, of course, with Michelle Robinson. "My guess is that Michelle's childhood was his idea of perfection," Jarrett said. "It allowed him to anchor himself with her and with her family. To me, that's the most special thing about Chicago for him." It didn't take long for Jarrett to become part of Obama's patchwork family. As Daley's deputy chief of staff, Jarrett was already one of the city's power brokers in 1991 when her friend and co-worker, Susan Sher, suggested that she take a look at the resumé of a promising young African-American lawyer named Michelle Robinson. The applicant made an impression on Jarrett and vice versa.

In less than a year, Michelle's fiancé began to confide in Valerie Jarrett. He showed her pages from a book he was writing. That book, Dreams From My Father, explored Barack Obama's inner struggle. "He talked about how hard it was – things he hadn't dealt with yet," she recalled. "'It isn't just a matter of writing a simple story,' I told him. 'You've got to deal with the fact that your father left you at a very young age. And you lived in a variety of different settings at an age where it could've been discombobulating. Your grandparents are white and you look black. Your friends in Hawaii all are different-looking and that's great – but you come to the mainland, and things are much more black and white, literally.'"

***

Jarrett was born of African-American parents in Shiraz, Iran, where her physician father was running a hospital as part of an American aid programme. Obama's fabled "exoticism" was therefore comprehensible to her, the President told me. "She and I both are constantly looking for links and bridges between cultures and peoples," he said.

Obama, as his memoir would reveal, sought connection to the heroes of the civil rights movement. Jarrett's struggle had been of a different sort: how to measure up to the role models that filled her life. Her father, Dr James Bowman, was an eminent pathologist. Equally influential was her mother, Barbara, a childhood-development expert.

The fast track laid out for Valerie Bowman – a Massachusetts boarding school, then Stanford, then a law degree at Michigan, then marriage and work at a corporate law firm – was one she pursued with neither resistance nor zeal, "kind of like an automaton", she told me.

Eventually she quit both her marriage and her job, and in 1987, as the mother of a two- year-old daughter, she went to work for Mayor Washington's corporation counsel, Chicago's chief legal officer handling civil claims.

Over the next 15 years, her upward trajectory would outpace even Obama's. Jarrett's unhappy years as a real estate lawyer now paid off in a city law department responsible for maintaining Chicago's business base. Washington died of a heart attack in 1987, but her work ethic and supple intelligence distinguished Jarrett in the eyes of Richard M Daley, who took office two years later. The new mayor promoted her to deputy chief of staff – and later to the post of planning commissioner, thereby baptising Jarrett in the racially-charged torrent of urban affairs.

From 1991 until 1995, she presided over a rancorous but largely-successful makeover of the city's landscape. Meanwhile, she was raising her daughter and developing a social life that revolved around an intimate community of like-minded black urban professionals who, like Jarrett, sought advancement not only for themselves but for the local African-American community. Chief among them were the Obamas. Jarrett brought Michelle into the Daley administration, attended their wedding, threw a book-signing party for the Dreams From My Father author and generally assumed a big-sisterly presence in the young couple's lives such that "I don't think either of them made major decisions without talking to her", according to Susan Sher.

As Obama told me: "We've seen each other through ups and downs." For Jarrett, one such low point came in 1995, when she began to lose the mayor's support. Wounded, Jarrett bolted for the property development firm Habitat – only to have Daley ask her to keep a foot in the public sector by offering her the post of chairwoman at the Chicago Transit Board. She accepted. Soon other boards beckoned, including the University of Chicago Medical Center and the Chicago Stock Exchange. Habitat made her an executive vice president. By 2002, it was as if the city had awakened one morning to find that Valerie Jarrett had taken over.

Over the ensuing five years, the role Jarrett played in Obama's political ascent was important but also confined. For his senatorial campaign, she made key introductions to the donor community. She was among the handful of close advisers who met at the close of 2006 to carry on a rolling discussion of the risks entailed in a presidential run. And during the first six months of Obama's presidential campaign, Jarrett remained in constant contact with him but otherwise stayed in Chicago to run Habitat – she had become chief executive in January – and the Chicago Stock Exchange.

That arrangement began to change on the evening of July 17 2007, when Obama convened a meeting at Jarrett's Chicago town house. The presidential campaign was not gaining traction in the national polls. "Lots of things were bubbling up, and no one was really handling issues that would arise, either in Chicago (at headquarters) or on the road," says Penny Pritzker, who was one of the meeting's participants and the finance chairwoman of the campaign. "You needed another smart, capable, really close adviser involved who could play a bridging role. Valerie was the perfect solution."

Not everyone agrees with Pritzker. She never actually moved into headquarters, "and that was good and that was bad", says the White House senior adviser, Pete Rouse, who at that time was Senator Obama's chief of staff. Jarrett's ambiguous role particularly annoyed the campaign manager, David Plouffe. Jarrett and Plouffe tangled over issues ranging from where the campaign should be spending its money to where the candidate should be spending his time.

Today Plouffe offers unqualified praise for Jarrett's work as a campaign surrogate but says, "She wasn't terribly involved in strategic issues." This is probably true – but only because the campaign did not consider the matter of race to be a "strategic issue". On this subject, Jarrett consistently and forcibly weighed in.

It was Jarrett, several aides say, who helped convince otherwise sceptical senior staff that Michelle Obama should go to South Carolina in November 2007 and give a speech addressing fears in the African-American community that harm might come to the black candidate. It was Jarrett who strongly encouraged Barack Obama to give his race speech. Numerous campaign officials credit Jarrett, along with the communications director Anita Dunn and Stephanie Cutter, Michelle Obama's chief of staff, for helping to rehabilitate Mrs Obama's "angry black woman" image.

A few days after the election, the president-elect told his new chief of staff Rahm Emanuel: "I want her inside the White House."

When the subject is Valerie Jarrett, it's fair to say that Emanuel's words fall short of effusive. Their opposing qualities – deliberateness and sensitivity in Jarrett; speed and brutal practicality in Emanuel – may reside harmonically in Barack Obama. But what the two aides represent isn't simply a function of velocity or decibel level. While both of them obviously want the President to succeed, Emanuel's criteria for "success" are straightforward. Jarrett, according to Cecilia Munoz, Jarrett's director of intergovernmental affairs, is "very focused on why he ran in the first place" – a psychological calculation that only Jarrett would presume to undertake and which therefore is bound to drive others nuts.

***

"Where's my picture?" Valerie Jarrett exclaimed, addressing no one in particular. She stood up from the conference-room table in her office and walked over to the bookshelf. "They brought these to me today."

The image was odd. It featured five figures seated on the couches and chairs of the Oval Office: the President; Jarrett; the Reverend Al Sharpton; the former Republican House speaker, Newt Gingrich; and the New York mayor, Michael Bloomberg. Standing over me, Jarrett said: "I love that photo."

That unlikely meeting had been arranged by Jarrett. Sharpton, Gingrich and Bloomberg were part of a group convening in Washington to commemorate the 55th anniversary of the landmark Brown v Board of Education school desegregation decision by promulgating education as a civil right.

"I liked the idea of getting this odd quartet together to come around an issue," Jarrett told me. "Because it would show the American people that this is what the President is about, getting unlikely combinations together."

I asked: "If you hadn't suggested that this meeting take place, do you think anyone else would have suggested it?"

Jarrett looked across the table at her friend, the White House communications director, Anita Dunn, who had dropped in on the interview. Dunn stopped taking notes and flashed Jarrett a look of abiding doubt.

"Probably not," Jarrett then murmured.

"Probably not?" exclaimed Dunn, who had been virtually silent until now. "Absolutely not!"

Dunn's outburst was delivered with a depth of appreciation that I had not picked up on elsewhere in the West Wing. Though Dunn is white, her words reminded me of the interviews I conducted with several African-Americans who had served at high levels in the Obama campaign. To them, Valerie Jarrett was something of a heroine.

Without Jarrett, these officials said they believed, their opinions and the often-legitimate concerns voiced by black leaders like Sharpton would have been thoroughly disregarded by the white-dominated senior staff. "There's a cultural nuance that they just didn't get," one such African-American staff member told me. "And the landscape of our campaign is littered with hundreds of stories where she intervened and voices got heard and decisions got made that might've gone a different way."

As to just how much difference Valerie Jarrett's various interventions had made, the staff member admitted he couldn't say. It wasn't for him to judge, anyway. That was between Obama and Jarrett.

Kitty porn: Florida man blames cat for illegal downloads - The Guardian, uk - link (aqui)

Don't let your eyes deceive you. This sweet-looking fellow could be capable of downloading pornography. Stew Milne/AP



All the president's emails: Kim Jong-Il; Bill Clinton; Michelle Obama; Joe Biden - The Guardian, uk - link (aqui)


In a unique experiment in democratic transparency, Barack Obama – a BlackBerry owner, and the first American president to use email while in office – has agreed to copy G2 in on his otherwise highly confidential electronic communications. Each week, we present a selection from recent days


To: Kim Jong-Il

Subject: Re: US journalists freed – now for your side of the deal, capitalist running-dog! [Sent from my Commodore 64]

Cool it, buddy. First, that's enough of the haughty tone; I don't care if you're a living man-god. Second, may I remind you that there was, officially, no deal. Still, purely as a goodwill gesture, I'm arranging for the following items to be shipped as discussed. Though I don't believe your claim that you want these "despicable fruits of consumerist culture" solely for research purposes . . .

1. Lifetime subscription to Netflix

2. MacBook Air, plus carrying case and wireless mouse

3. iPhone (you won't be able to make calls, but since when was that the point of an iPhone?)

4. 20 pairs of assorted designer sunglasses

Barack

To: Bill Clinton

Subject: Re: Job done!

Stellar work, like I already said. But it's still no on the question of desk space at the White House, I'm afraid. Likewise the use of Air Force One "but only when nobody else needs it". Time to move on. You can do it. I know you can.

Warmly, Barack

To: Michelle Obama

Subject: Worried about Malia

When I told her about the vacation place we're renting in Martha's Vineyard – you know, 28-acre farm, swimming pool, private beach – her first question was, "Will I still be able to get my deliveries of the American Prospect, Foreign Policy, and Le Monde Diplomatique." Her second question was, "Surely you can ill afford to take your eye off healthcare reform while the Senate finance committee negotiators have yet to reach a bipartisan agreement?" I said I thought she might like to go biking or something. She looked at me like I was a moron, and said she just hoped Peter Orszag was coming, because at least then there'd be someone to do calculus with. In retrospect, do you think we were right to confiscate the Xbox and replace it with a graphing calculator? Parenthood is so complicated sometimes. xxB

To: VPOTUS

Subject: Re: Happy birthday, boss

Thanks. And also for the "hilarious picture [you] made on [your] computer" – I couldn't see it, because the White House filters blocked it for some reason, but please don't give it another thought. Yes: 48 years old! Can you believe it? Well, maybe not, because my birth certificate is fake, after all . . .

BHO

PS. Just to clarify, that was sarcasm (about the birth certificate).

PPS. Just to clarify, sarcasm is where you say one thing but mean another.

MI6 denies complicity in torture - The Guardian, uk - link (aqui)


Head Sir John Scarlett says officers 'committed to human rights values' as row mounts over abuse of detainees abroad


Sir John Scarlett, the head of MI6, today denied his officers were complicit in torture as the government faced increasing pressure over the abuse of detainees abroad.

A cross-party group of MPs yesterday demanded the publication of guidelines given to the security and intelligence agencies, and more democratic accountability over MI5 and MI6.

Scarlett told BBC Radio 4's A Century in the Shadows programme there was "no torture and no complicity in torture" by the British secret service.

"Our officers are as committed to the values and the human rights values of liberal democracy as anybody else," he said.

However, he added: "They also have the responsibility of protecting the country against terrorism, and these issues need to be debated and understood in that context."

The foreign secretary, David Miliband, and the home secretary, Alan Johnson, yesterday reiterated the government's opposition to torture, but said it was not possible to eradicate the risk of mistreatment.

The Commons foreign affairs committee said ministers must publish past and current guidelines for intelligence officers involved in the interrogation of terrorism suspects abroad.

Scotland Yard is investigating an MI5 officer over the questioning of the UK resident Binyam Mohamed while he was being held incommunicado in Pakistan.

Recently, two high court judges revealed MI5 knew more about the circumstances surrounding Mohamed – who says he was also tortured in Morocco and Afghanistan before being flown to Guantánamo Bay – than it had originally admitted.

Miliband is continuing to refuse to allow a seven-page summary of CIA intelligence about the case to be disclosed.

The CIA material is widely believed to contain evidence of what the UK knew about abuse of Mohamed.

Yesterday, the foreign affairs committee described the parliamentary intelligence and security committee, which has been given fresh information about the Mohamed case, as a "creature of the government".

It also said the government must adopt a more robust approach to Pakistan's ISI intelligence agency about the abuse of detainees.

The foreign affairs committee also said it was "imperative" that the government fulfilled its legal obligations to act positively to prevent torture, and investigate allegations of it.

In a stinging report last week, the parliamentary joint committee on human rights accused ministers of failing to answer questions about detailed allegations of abuse and the UK's knowledge of it.

The report said an independent inquiry was the only way to restore public confidence in the intelligence and security agencies.

In a joint article in the Sunday Telegraph, Miliband and Johnson said there was "no truth" in suggestions of a government policy "to collude in, solicit or directly participate" in the abuse of prisoners.

They added that it was not possible to be certain about the behaviour of other governments "whose obligations may differ from our own".

William Hague, the shadow foreign secretary, said the government needed to do more to prove its commitment to ensuring it was not complicit in torture.

"What they [Miliband and Johnson] say in their article is welcome," he told the Sky News Sunday Live programme.

"It's not surprising; it is really what we all agree with – that Britain does not have a policy of colluding in torture.

"But they could have been more forthcoming, for example in one of them giving evidence to the human rights committee, that wanted them to do so, in publishing some of the guidelines for intelligence officers that have been used in recent years; and, I think, in having a more thorough investigation into the allegations that have been made."

James Welch, the legal director of the campaign group Liberty, said: "Calls for an independent judicial inquiry into the dirtiest part of Britain's 'war on terror' are becoming almost deafening.

"Is the government listening? Will it appoint such an inquiry before it is eventually ordered by the courts?"

La Colombie de plus en plus isolée sur la scène régionale - Le Monde, fr - link (aqui)

AFP/HO
Le président vénézuélien, Hugo Chavez, au cours de son intervention télévisée hebdomadaire dans l'émission "Alo Presidente", dimanche 9 août, à Caracas.


Critiquée par ses voisins d'Amérique du Sud pour avoir autorisé le renforcement de la présence américaine sur son territoire, Bogota est de plus en plus esseulée, alors que s'ouvre, lundi 10 août, le sommet des présidents de l'Union des nations sud-américaines (Unasur) à Quito, en Equateur, à l'issue duquel sera notamment entérinée la réélection à la présidence de l'Equateur de Rafael Correa. Alvaro Uribe, le président colombien, n'y participera pas, bien qu'il ait été invité par son homologue vénézuélien, Hugo Chavez, à venir s'expliquer.

L'élargissement du "Plan Colombie", qui octroie le droit aux forces armées états-uniennes d'utiliser trois bases terrestres, deux bases aériennes et deux bases maritimes dans le pays andin, sera au cœur des discussions à Quito. Le renforcement de la présence militaire américaine en Colombie a été signé dans le cadre de la lutte contre le narcotrafic et le terrorisme. Mais il pousserait "les pays de la région à une course aux armements et à une escalade sécuritaire", selon le ministre des affaires étrangères équatorien.

Lors de son allocution télévisée hebdomadaire, dimanche, le président vénézuélien, Hugo Chavez, a même invité "le peuple et les forces armées" à se tenir "prêts au combat" contre la Colombie, alors que, selon lui, "la menace contre nous grandit". Sur le continent, seuls le Pérou d'Alan Garcia, allié des Etats-Unis, et le Chili et le Brésil – sur un ton plus timide –, ont appelé à respecter une "décision souveraine" de la Colombie, tout en demandant des garanties pour que les opérations militaires se limitent au territoire colombien. Le Brésil a notamment suggéré de convoquer le conseil de défense sud-américain, une proposition qui sera étudiée au sommet de l'Unasur.

ARRÊT DES SUBVENTIONS À L'ACHAT DE CARBURANT

Une autre passe d'armes est venue alimenter ce week-end les tensions entre Bogota et Caracas. Hugo Chavez a ainsi accusé la Colombie d'avoir mené une incursion militaire sur son territoire, via l'Orénoque, assurant avoir des témoins de ces manœuvres. L'information, démentie par le ministère de la défense colombien, a poussé le président vénézuélien à mettre fin aux subventions accordées à Bogota sur les ventes de carburant. "Arrêtons la livraison de carburant [subventionné] tout de suite, laissons-les l'acheter au véritable prix. Pourquoi ferions-nous une faveur comme celle-ci au gouvernement d'Uribe ?", s'est interrogé M. Chavez.

En vertu d'un accord passé en 2008, le Venezuela vend entre 50 000 et 120 000 barils d'essence chaque mois à Bogota à un prix avantageux afin de lutter contre la contrebande de carburant. Hugo Chavez avait déjà annoncé la semaine dernière des mesures pour limiter les importations de voitures colombiennes et, dimanche, il a exhorté les entreprises vénézuéliennes à limiter leurs achats de produits colombiens.

INCIDENT "ADMINISTRATIF"

Enfin, un dernier différend a refait surface ce week-end, entre Bogota et Quito cette fois. Les deux capitales sont en froid depuis l'incursion colombienne en territoire équatorien, en mars 2008, pour y tuer un commandant des Forces armées révolutionnaires de Colombie (FARC). Samedi, onze soldats équatoriens ont été arrêtés sur le sol colombien, avant d'être relâchés le lendemain. Selon Quito, les soldats n'étaient pas armés et avaient traversé la frontière pour acheter des vivres. Les deux capitales sont toutefois tombées d'accord pour dire que l'incident, de nature "administrative", était clos. L'armée colombienne a ainsi fait valoir que la remise des soldats à l'Equateur s'était déroulée "dans un climat de normalité", selon un processus "conforme aux protocoles établis".


Reencontrés d'été: INES DE LA FRESSANGE - Madame Le figaro, fr - link (aqui)



Top-modèle, femme d’affaires, créatrice, directrice artistique, c’est un travail à plein temps d’être Inès de la Fressange. Rencontre avant ses vacances à Tarascon.

Paru le 03.08.2009 , par Jérôme Hanover


Le repos, ce sera pour plus tard. Pour l’instant, Inès de la Fressange s’active dans son bureau surchargé chez Roger Vivier, véritable cabinet de curiosités où se mêlent dessins du chausseur, œuvres de ses amis artistes, prototypes d’escarpins, bibelots et babioles en tout genre…Sera-t-elle différente en septembre quand elle rentrera de son été à Tarascon ? Pas sûr. La rencontre a lieu en juin, le temps est encore bien triste, mais on la dirait déjà de retour d’un séjour dans l’autre hémisphère.

« Je suis là pour rappeler que le soleil, c’est mauvais pour la peau », commence-t-elle par dire, péremptoire, provocatrice et superbement bronzée. Son secret ? Guerlain : « Il suffit d’un bon fond de teint, d’un voile de Terracotta, et voilà ! » Nul doute possible, aujourd’hui, Inès de la Fressange a décidé de jouer l’espiègle, la mutine, d’être un peu bravache et peut-être aussi d’en découdre avec ces journalistes qui veulent toujours savoir où elle passe ses vacances.

D’ailleurs, des vacances, il en faudrait plus. C’est sûr. « Il faut s’habituer à travailler moins, susurre-t-elle, sensuelle, en sirotant sa pâte de gingembre diluée dans de l’eau chaude (elle ne boit plus que ça : le thé, c’est surfait). L’idée du travail est une nouvelle convention qui a fait trop d’adeptes. C’est devenu un véritable culte, je le regrette. Il faut apprendre à dé-lé-guer. » Langage des beaux jours, c’est le début de l’été ? « Non, c’est le début de la sagesse. » Et pan !




Inès de la Fressange lors du défilé Jean Paul Gaultier printemps-été 2009.




Un modèle des Marianne de nos mairies


Inès de la Fressange, mannequin à 17 ans. Sur une pleine page de Elle à 18. Puis, sur les podiums de Thierry Mugler. Inès de la Fressange que l’on prenait pour Coco, en tailleur Chanel. Ressemblance troublante qui chavira Karl Lagerfeld et lui valut six ans d’exclusivité avec la marque au double C. Mannequin vedette, star ultra-médiatisée de la mode, modèle des Marianne de nos mairies. Inès de la Fressange, plus belle femme des années 80 ; plus belle femme des années 90.

Ambassadrice et « boîte à idées » de Roger Vivier. Inès de la Fressange. On pourrait s’enivrer rien qu’à répéter son nom. Inès, Marie, Lætitia, Églantine, Isabelle de Seignard de la Fressange. Cette année encore, dans les pages mode du Madame Figaro, elle était en escarpins (Roger Vivier, of course) et simple culotte en soie : Inès de la Fressange, plus belle femme des années 2000.

« Tarascon, ça fait vingt-deux ans que j’y vais. Au début, je louais un vieux mas provençal de l’autre côté de la montagne, au milieu des cailloux. Puis, j’ai acheté cette maison. C’est devenu un véritable kibboutz, les habitués viennent avec leurs enfants et leurs chiens. » Gens de tous âges, gens de toutes sortes pour la maison du bonheur et tous ses clichés : grande table en plein air, farniente estival, marché au village, interminables apéros, coucher de soleil sur les oliviers du jardin et vue sublime sur la vallée du Rhône. Quatre semaines, minimum.

Il faut dire que les autres mois de l’année, les voyages s’enchaînent. D’un bout du monde à l’autre pour Roger Vivier. Une journée au Mexique, deux en Inde. D’incessants allers-retours à New York, Tokyo, Taïpeh, Milan… « Mes filles se plaignent toujours que je pars sans arrêt à l’étranger, raconte-t-elle. En contrepartie, il faut que les vacances soient longues et que je sois disponible. »



« Je suis bonne pour avoir des idées et faire bosser les autres. »




La Pléiade et « Gala »


Quelles lectures cet été ? La Chartreuse de Parme. « Adolescente, j’avais surtout été sensible à l’histoire. Je veux le relire en m’attachant plus aux mots », explique-t-elle. Et de se souvenir de sa rencontre avec Florence Malraux : « J’avais 20 ans, j’étais assise seule au restaurant, un soir, et je lisais Stendhal dans la Pléiade. » On imagine la scène ! « Chaque été, je pars avec tout un tas de livres, tous ceux que je n’ai pas eu le temps de lire pendant l’année. Et puis, arrive toujours le moment où quelqu’un achète Gala et le magazine passe de main en main. »

Sa copine Olga, son copain agriculteur qui fait la meilleure huile d’olive de la région, son ami décorateur Christian Sapet avec qui elle travaille sur les boutiques Roger Vivier, d’autres amis de passage, ceux de Saint-Rémy-de-Provence, ceux d’Avignon et quelques jet-setters qui viennent donner des nouvelles de Saint-Tropez ou de Monte-Carlo que l’on écoute en riant, un peu moqueur. Car, à Tarascon, l’ambiance est tout autre. On répète à l’envi l’histoire du poissonnier qui réserve « des prix de Parisiens » à la joyeuse équipée, on se souvient de l’année où l’on avait acheté des chemises de nuit sur le marché.

Les tables atteignent les vingt personnes sans qu’on y prenne garde car, bien sûr, les amis des amis sont aussi des amis. « On retrouve ici tout ce qui peut-manquer partout ailleurs, même sur une île somptueuse, même dans un hôtel 22 étoiles : la bonne humeur et la convivialité.;&nbsp » Des vacances improvisées dans l’enthousiasme où tous viennent aider en cuisine. « Je ne suis pas l’échevelée qui court sans cesse de la table aux fourneaux, avoue-t-elle. Tout le monde bouge, tout le monde participe. Et moi, je m’occupe de la couleur de la nappe ! »

Finalement, les vacances d’Inès de la Fressange, c’est un peu comme lorsqu’elle travaille : « Je suis bonne pour avoir des idées et faire bosser les autres. Et puis, se détendre, se reposer, se nourrir de ce que l’on voit : ça ne peut être que bon de prendre des vacances », conclut-elle, derrière son sourire provocateur.

« Je ne partirai jamais pas sans… »
Je n’ai pas l’âme de Véronique et Davina et j’ai toujours détesté le sport. Mais il y a malgré tout un moment dans la vie d’une femme où cela devient nécessaire. Les piscines sont trop froides, la course m’épuise, les mouvements du Pilates me sont impossibles à réaliser… Alors j’ai trouvé Rudy, un coach tatoué de la tête aux pieds, et je lui tape dessus. Crochet du droit, uppercut du gauche, je n’ai pas l’impression de faire du sport, je m’amuse. C’est parfait pour les jambes, le ventre, les bras… Les femmes trouvent en général la boxe trop virile, mais ce n’est pas violent, c’est une question de précision. Ma fille de 9 ans, qui fait de la danse classique, veut s’y mettre aussi. J’ai une véritable paire de gants de boxe. Pas ces modèles à scratch que l’on trouve partout. Mais d’authentiques gants lacés.


Kristin Scott Thomas, star sans fard - Madame Le Figaro, fr - link (aqui)


C’est une actrice à part dont l’aura semble indéchiffrable, même après quarante films. Dans Partir (1), elle brouille encore les pistes : la plus Parisienne des Anglaises prête sa grâce et son mystère au personnage de Suzanne, mère de famille dévorée par la passion au point de tout quitter.

Paru le 06.08.2009 , par Sophie Grassin


Les stéréotypes lui ont longtemps collé à la peau : amante élégante (Le Patient anglais, d’Anthony Minghella), épaule compatissante sur laquelle des héros – de préférence américains – venaient se poser (L’Ombre d’un soupçon, de Sydney Pollack), lady so british (Gosford Park, de Robert Altman) : « J’ai eu ma période “coupe de champagne à la main” et j’en suis fatiguée, confie Kristin Scott Thomas, yeux bleus, jean noir et chemise assortie. J’ai également connu ma période des Fiona, c’est-à-dire des femmes dont on ne voulait pas. L’héroïne de Lunes de fiel, rejetée par son mari, s’appelait Fiona. Celle de Quatre Mariages et un enterrement, dont Hugh Grant ne remarquait même pas qu’elle était dingue de lui, aussi. » Depuis Il y a longtemps que je t’aime, de Philippe Claudel, l’actrice anglaise semble privilégier les personnages ancrés dans la vie, aux mots d’amour définitifs sur fond de coucher de soleil. Et l’honnêteté pousse à dire que ça lui réussit.

Dans Partir, de Catherine Corsini, Kristin Scott Thomas incarne Suzanne, qui plaque enfants, mari et statut social pour Ivan (Sergi López), un ouvrier tout juste sorti de prison. « La mécanique du désir reste la même à 15 ans ou à 40 ans, explique la comédienne. Suzanne me fait penser à une fusée lancée. Yvan a beau être l’exact contraire de ce qu’elle attend d’un homme, rien ne saurait la retenir. Elle possède un courage que je n’ai pas. Et refuse de se laisser abattre, quitte à tomber à côté de la plaque. Bon, je suis bien placée pour savoir que les mariages se dissolvent. »
Sourire pudique : « Je me sentais donc qualifiée pour le rôle. » Suzanne voit son époux médecin (Yvan Attal) lui couper les vivres. « Mais elle se fiche bien de devenir caissière ou de devoir porter la même jupe trois semaines. La bourgeoise et le prolétaire, ça existe depuis toujours et ça existera encore. Moi, je voulais absolument rencontrer une histoire comme celle-là. »

Partir montre une passion qui passe par… le lit. « Deux jours avant de tourner, j’ai commencé à me ronger, avoue Kristin Scott Thomas. Je me répétais : “C’est épouvantable, je vais devoir me mettre à poil.” » Mais l’actrice qui, dans les films français, s’est souvent bagarrée pour garder ses vêtements a traversé l’épreuve avec humour. « Finalement, lâche-t-elle, ça n’était pas si terrible que ça. Majoritaires sur le plateau, les filles – Catherine Corsini, Agnès Godard, la chef opératrice – ont constitué un comité de soutien… tout en y allant de leurs suggestions.



« Je n'ai jamais été engagée pour mon physique »

Depuis quelques films (Claudel, Corsini), Kristin Scott Thomas joue également sans maquillage. « C’est tout de même mieux que dans Easy Virtue (de Stephan Elliott), où j’avais l’air complètement figée, non ? lance-t-elle. Agnès Godard voulait que je sois belle. Elle y est parvenue à deux ou trois plans près. De toute façon, je n’ai jamais été engagée pour mon physique. On m’engageait d’abord, et puis on s’apercevait que je n’étais pas vilaine. »

On tique. Elle insiste : « À l’époque du Patient anglais, j’avais rencontré Minghella pour le rôle d’Hana (interprété par Juliette Binoche, NDLR), lors d’un déjeuner désastreux où j’avais été nulle. Je ne m’imaginais pas en Katharine, la séductrice. Il faut dire qu’alors, l’image que j’avais de moi-même n’était pas au top. » Pas au top, peut-être, mais dans la foulée du déjeuner nul, elle écrit à Minghella pour réclamer une audition.

Kristin Scott Thomas a la lucidité pour elle. Elle sait que les premiers rôles féminins ne sont généralement que des faire-valoir de l’acteur principal. Elle sait qu’il faut parfois savoir résister à un réalisateur. « Sauf à Altman, observe-t-elle. Un jour, sur Gosford Park, qui réunissait le gratin du cinéma anglais, il nous a remonté les bretelles. Nous surjouions une situation qui nous gênait. Il a crié “Cut!”, puis il nous a regardés comme si chacun d’entre nous était le maillon faible. Et personne n’a moufté. »

À 4 ans, Kristin Scott Thomas perd son père, officier dans la Royal Air Force, puis son beau-père. « J’ai retrouvé des lettres déchirantes de ma mère datant de cette époque, confie-t-elle. Du coup, j’écris, moi aussi, beaucoup. » À 8 ans, élevée chez des sœurs qui lui collent des rubans blancs dans les cheveux en s’exclamant « On dirait sainte Thérèse ! », elle rêve de devenir sainte. Commentaire : « Je voulais déjà être en haut de l’affiche. » À 20 ans, elle débarque à Paris. À 30 ans, elle fait carrière à Hollywood, où « dix-huit mille personnes s’interposent entre vous et le réalisateur. Mes enfants ne se sont jamais laissé leurrer par tout ça, remarque-t-elle. Ma fille, à laquelle on a proposé une fois un petit rôle, a d’ailleurs préféré… partir en vacances ».

Aujourd’hui, Kristin Scott Thomas tourne avec Lola Doillon, mais pense d’abord théâtre. Elle vient de triompher dans La Mouette, de Tchekhov, à New York. La critique l’a acclamée : « C’était la première fois que l’on jouait Tchekhov à Broadway, et les gens faisaient la queue pour acheter leurs places dès 5 heures du matin. » Elle hantera le Châtelet en 2010 pour A Little Night Music, de Stephen Sondheim, d’après Sourires d’une nuit d’été, d’Ingmar Bergman. « J’y vais step by step. » Pas à pas.

(1) Partir, de Catherine Corsini. En salle le 12 août.

Clotilde Reiss, une passionnée d'Iran = Le Figaro, fr - link (aqui)

Clotilde Reiss a fêté ses 24 ans en prison, le 31 juillet dernier. Crédits photo : AFP



Delphine Minoui, correspondante au Moyen-Orient
10/08/2009 | Mise à jour : 12:12

PORTRAIT - Enfant, elle est bercée par la douce musique de la langue farsi que parle sa nounou. Adulte, ses recherches la mènent tout naturellement vers Téhéran et sa «deuxième maison».

Pour Clotilde Reiss, l'Iran, c'est avant tout une histoire de cœur. «C'est sa deuxième maison», souffle une de ses amies. Élevée en France par une nourrice d'origine persane, au rythme des douces syllabes de la langue farsi, la jeune fille s'intéresse très vite à ce pays qu'elle ambitionne de mieux découvrir. C'est donc tout naturellement que ses recherches la mènent vers Téhéran. Soutenu en juillet 2008, son mémoire de fin d'études à l'Institut d'études politiques de Lille porte sur le système éducatif iranien et les manuels scolaires depuis la révolution islamique. Pour le mener à bien, elle a pu bénéficier, pendant quelques mois, d'une bourse d'étude de l'Ifri, l'Institut français de recherche en Iran, rattaché à l'ambassade de France.

Avec Ahmadinejad au pouvoir, le contexte politique est plus tendu. Les visas délivrés aux étudiants étrangers se donnent au compte-gouttes. Les études de terrain sont sous haute surveillance. Dotée, selon un ancien professeur, d'un «sens du respect de la culture locale et des règles en vigueur», Clotilde Reiss navigue avec brio entre les mailles de la censure, en évitant les sujets qui fâchent.

De retour en France, une fois ses recherches achevées et son master en poche, elle a vite le mal du pays. Début 2009, elle finit par s'envoler à nouveau pour l'Iran. Direction : Ispahan, la ville des roses, où elle est invitée à enseigner le français à l'université pendant cinq mois. Une occasion rêvée d'approfondir, en parallèle, sa connaissance du pays. Sa routine tourne autour des cours, de la lecture d'ouvrages et de quelques sorties avec des amis iraniens.

«La politique n'a jamais été sa tasse de thé»

Quand d'autres débattent de l'élection présidentielle, elle préfère parler culture et civilisation. «La politique, ça n'a jamais été sa tasse de thé», confie son amie. C'est donc par coïncidence qu'elle se retrouve aux premières loges des manifestations.

Au lendemain du scrutin du 12 juin, l'université d'Ispahan, au sud de l'Iran, devient un des épicentres de la contestation contre la victoire controversée de Mahmoud Ahmadinejad. La tension monte. Des accrochages opposent les protestataires aux forces de l'ordre et aux miliciens islamiques. En France, les copains de Clotilde s'inquiètent. Dans un courriel collectif, daté du 17 juin - dont une copie est accessible sur le site Internet du «comité de soutien à Clotilde Reiss» - elle cherche à les rassurer. «Je vous écris de Téhéran pour vous dire que tout va bien pour moi malgré la crise politique qui touche le pays. Vous n'avez pas de raison de vous inquiéter de mon sort. Non seulement je suis prudente mais surtout les violences ne touchent que les manifestations», écrit-elle, en offrant aux plus curieux quelques liens vers des sites Internet illustrés de photographies des manifestations. Deux semaines plus tard, elle est arrêtée à l'aéroport de Téhéran, alors qu'elle s'apprêtait à embarquer pour Beyrouth, où elle devait retrouver des amis, avant de rentrer en France.

Détenue à la prison d'Evine, elle n'a pu bénéficier que d'une seule visite de l'ambassadeur de France, Bernard Poletti, le 9 juillet. La rencontre a duré 40 minutes. Depuis, les autres rendez-vous ont été annulés. Lors de sa dernière conversation téléphonique avec l'ambassade, à la fin du mois dernier, elle a dit avoir «bon moral», mais elle est «inquiète sur son avenir». Selon son père, ingénieur et expert au Commissariat de l'énergie atomique (CEA), qui n'a pas pu lui parler directement, elle partage sa cellule avec trois codétenues iraniennes. C'est en leur compagnie qu'elle a fêté ses 24 ans, le 31 juillet, derrière les barreaux.


La libération de Clotilde Reiss, «priorité» de Sarkozy - Le Figaro, fr - link (aqui)



B.H. (lefigaro.fr) avec agences
10/08/2009 | Mise à jour : 13:07

L'Elysée affirme que le chef de l'Etat «multiplie les interventions auprès de tous ceux qui peuvent exercer une influence sur l'Iran» pour obtenir la libération de la jeune Française.

Depuis le Cap-Nègre, où il est en vacances jusqu'au 20 août, Nicolas Sarkozy suit de près l'affaire Clotilde Reiss. Selon un communiqué de la présidence diffusé lundi matin, le chef de l'Etat «multiplie les interventions auprès de tous ceux qui peuvent exercer une influence en vue d'un règlement rapide et de sa libération. C'est son objectif prioritaire dans cette affaire». Cette réaction est la première du président de la République depuis la comparution samedi, devant un tribunal à Téhéran, de la jeune Française emprisonnée en Iran pour sa participation présumée à la contestation dans ce pays, ainsi que d'une employée locale de l'ambassade de France, Nazak Afshar.

Dimanche, c'est le chef de la diplomatie française, Bernard Kouchner, qui avait exigé la libération immédiate de Clotilde Reiss, «coupable de rien du tout» selon lui. Le ministre des Affaires étrangères avait en outre stigmatisé l'audience à laquelle avait comparu l'universitaire française, «spectacle que nous avons déjà connu dans d'autres circonstances». Et Bernard Kouchner d'estimer que les «accusations portées contre elle «sont dénuées de fondement et ne tiennent pas, ce sont des allégations fallacieuses». «Nous voulons, nous exigeons, nous souhaitons au plus vite sa libération», avait-il insisté, déclarant que l'ambassade de France à Téhéran était prête à accueillir les manifestants iraniens poursuivis par la justice.

L'Union européenne était elle aussi intervenue ce week-end dans le dossier, estimant qu'«une action contre un pays, un citoyen ou du personnel d'ambassade de l'UE est considérée comme une action contre l'UE dans son ensemble et sera traitée en conséquence». Les Etats-Unis, par la voix de leur ambassadrice à l'ONU, ont pour leur part condamné «les procès-spectacle» menés à l'encontre des participants aux manifestations contre la réélection contestée du président Ahmadinejad. «Si l'Iran veut prouver qu'il est prêt à être un membre responsable de la communauté internationale il doit traiter ses citoyens avec respect et respecter l'état de droit. Malheureusement, ces procès-spectacle vont dans la direction opposée.»

«Nous résisterons fermement face à toute intervention»

Reste à savoir si ces différentes interventions suffiront à convaincre les autorités iraniennes de libérer la jeune française. Lundi matin, Téhéran a réaffirmé qu'il n'accepterait pas d'«intervention» étrangère dans ses affaires intérieures, assurant que les procès se déroulaient conformément «aux lois internationales» et qualifiant la réaction des pays occidentaux d'«illégale et surprenante». Et le porte-parole du ministère iranien des Affaires étrangères d'insister : «nous résisterons fermement face à toute intervention».

Lectrice à l'université d'Ispahan, Clotilde Reiss, 24 ans, avait été arrêtée le 1er juillet alors qu'elle s'apprêtait à quitter l'Iran, à la fin de son contrat. Elle est, depuis cette date, détenue dans une prison de Téhéran.


Sviene davanti a Milly D'Abbraccio. Boy Faints in front of a Naked Model.

Tarantini a Montecarlo E Greco disse: già pagato - la Repubblica, it - link (aqui)

Salvatore Greco

L'invito dal coordinatore della lista di Fitto. Il politico non partecipò alla trasferta
Tra le ospiti di quel soggiorno Sabina Began, Raffaella Zardo e Victoria Petroff

di PAOLO BERIZZI e GIULIANO FOSCHINI

BARI - Non ci sono soltanto le feste baresi o le vacanze in Sardegna nella vita dorata di Gianpaolo Tarantini, l'imprenditore barese indagato per aver offerto alcune escort al presidente del Consiglio Silvio Berlusconi. Ci sono anche feste e festini a Montecarlo, sul tenore dei quali il sostituto procuratore Giuseppe Scelsi ha ascoltato una serie di persone. Le testimonianze raccolte sono servite anche a definire meglio le accuse per il socio di Tarantini, Massimiliano Verdoscia, e il "pusher" Stefano Iacovelli, arrestati venerdì (domani gli interrogatori di garanzia in carcere).

E' la settimana tra il 19 e il 25 maggio 2008, per esempio, quella che precede il Gran Premio di Montecarlo. Tarantini è un habitué del Principato e quell'anno - racconta a Repubblica uno dei partecipanti di quel fine settimana - Gianpaolo viene invitato da un suo vecchio amico, l'ex parlamentare dell'Udc, Tato Greco. Greco oggi è il responsabile della lista "La Puglia prima di Tutto" del ministro Raffaele Fitto, ed è lui ad aver organizzato le liste alle ultime elezioni comunali di Bari, quando furono candidate Patrizia D'Addario e Barbara Montereale, due delle donne che Tarantini ha pagato e poi portato a casa Berlusconi.

Greco e Tarantini sono indagati per associazione a delinquere nell'altra inchiesta della Procura di Bari sull'imprenditore barese, quella condotta dal pm Roberto Rossi: secondo i magistrati Greco, nel suo ruolo di allora consigliere regionale, corrompeva i medici per favorire l'attività della Tecnohospital, la società di forniture ospedaliere di Tarantini.

L'imprenditore e il politico organizzano il viaggio a Montecarlo ma poi all'ultimo momento Tato si tira indietro per problemi personali: "Gianpaolo, vai tranquillo - gli dice - Le suites sono già pagate, disponi pure". Le camere lussuose sono all'hotel Hermitage in square Beaumarchais a Montecarlo, un gioiello Belle Epoque dal fascino discreto, "l'eleganza elevata a perfezione" si legge sul sito. A due passi dalla piazza del Casinò, l'albergo gode di un panorama incantevole sul porto monegasco e sulla Rocca e ha accesso diretto alle terme marine.

Le stanze offerte da Greco - Gianpaolo salderà soltanto gli extra - sono due suite con terrazza e Jacuzzi esterna. Quanto basta per rendere confortevole il soggiorno di "Gianpi" e dei suoi ospiti. Tra i quali spiccano alcuni nomi noti: l'"ape regina" Sabina Began ("Vi sembra che ho la faccia di una che si droga?" ha detto qualche giorno fa, uscendo dall'elegante palazzo dove abita nel cuore di Roma), Raffaella Zardo, Victoria Petroff e Linda Santaguida, già fidanzata del "tronista" Costantino Vitagliano. Il gruppo si ferma a Montecarlo fino a domenica 25 maggio, il giorno del Gran Premio.

Ma le suite all'Hermitage non sono l'unico palcoscenico che frequenteranno: Tarantini organizzerà feste anche in una barca a vela da 25 metri di proprietà di un commerciante barese, interrogato come persona informata sui fatti nelle scorse settimane, e amico di una vita di Gianpaolo. Lo dimostrano le intercettazioni del 2004 quando i due organizzavano party a base di cocaina a Bari. Proprio a Montecarlo il gruppo conosce Manuela Arcuri, l'attrice che in un'intervista a un settimanale ha definito Tarantini genericamente "quel signore". Eppure la donna è stata sua ospite nella prima decade di giugno del 2008, nella villa dell'imprenditore a Giovinazzo. Assieme a un ristretto gruppo di amici imprenditori a una festa c'erano l'Arcuri, la sua amica Francesca Lana, la modella venezuelana Jennifer Rodriguez e sempre la solita Victoria Petroff, queste ultime concorrenti dei reality "La Fattoria" e "L'Isola dei Famosi". Non solo: l'Arcuri conosce bene anche Massimiliano Verdoscia, l'uomo oggi in carcere con l'accusa di spaccio. Con lui, la Lana e un quarto amico ha trascorso proprio a giugno 2008 un fine settimana in una masserie di Savelletri, in provincia di Brindisi.

(10 agosto 2009)

La stampa estera insiste "In politica è tornato il porno" - la Repubblica, it - link (aqui)

Le vacanze di Putin


L'Irish Times: "Il corpo è tornato un'arma ideologica"
E lo spagnolo Abc titola provocatoriamente: "Siamo tutti Berlusconi"

dal nostro inviato GIAMPAOLO CADALANU

LONDRA - Il corpo come arma ideologica: secondo l'editorialista dell'Irish Times Ann Marie Hourihane "è affascinante" vedere questa evoluzione della politica in tutto il mondo. Nel mirino della commentatrice c'è soprattutto Vladimir Putin, con le folle russe che "non ne hanno mai abbastanza", mentre gli irlandesi "non vogliamo vedere foto di politici nudi, grazie. Eccetto forse che per un paio dei più fantasiosi appuntamenti del Signor Berlusconi". Il giornale irlandese introduce la categoria del "porno dei politici", che "si pensava fosse sparito con le vecchie dittature", e invece è tornato. Per la precisione, "il ritorno del porno dei politici può essere collegato direttamente al trapianto di capelli di Silvio Berlusconi nell'agosto 2004. Quando il primo ministro italiano ha accolto Tony e Cherie Blair indossando una bandana dopo l'intervento, è stato in quel momento che internazionalmente i corpi dei politici maschi sono tornati al centro del palcoscenico politico".

Il Times cita in un pezzo sullo stress le vacanze di riposo del premier, lo stesso argomento è sullo svizzero Le Temps e sul francese Les Echos, che sottolinea come "di tanto in tanto" passerà qualche giorno all'Aquila. Sulla Tribune de Genève, l'attore Michel Piccoli attacca Nicolas Sarkozy dicendo: "E' come Berlusconi. Sono uomini che passano, che restano al potere cinque anni. Noi abbiamo l'eternità davanti".

Lo spagnolo ABC titola "Siamo tutti Berlusconi" un breve e caustico corsivo, sostenendo che "i fustigatori di Berlusconi, siamo tutti uguali a lui". L'autore si riferisce alle interviste concesse a pagamento della escort Patrizia D'Addario, ma sottolinea che fra i giornali e il primo ministro "c'è una differenza a favore di Berlusconi, lo dobbiamo riconoscere. La sua ignoranza che la spia fosse una prostituta, a giudicare di quanto rivelano le registrazioni. Il che dimostra che Silvio è molto più stupido di quanto sembra. Però anche i media che hanno contattato questa prostituta, che l'hanno esibita nelle proprie pagine come Berlusconi ha fatto nelle sue residenze, praticano lo stesso stile di vita dell'italiano".

El Mundo intervista un neurologo per chiedergli se le operazioni sul cervello possono condizionare la condotta umana: secondo lo studioso il comportamento di Berlusconi è legato al fatto che "il suo cervello è stato stimolato su tutto il ventaglio sensoriale". El Norte de Castilla, invece, sceglie di partire dalla vicenda di Patrizia D'Addario per introdurre un reportage su Bari, registrando la convinzione del tassista che il famoso hotel sognato dalla escort non verrà mai costruito.

(10 agosto 2009)

Berlusconi: "Repubblica fa un giornalismo deviato" - la Repubblica, it - link (aqui)


In una lunga intervista al Gr1, il premier torna a parlare anche della Rai
"A settembre porteremo a termine la riforma del processo penale"

E sulla crisi economica torna a ripetere: "Riprendere abitudini di vita e di consumi"


ROMA - Il quotidiano Repubblica "parla anche di servizi segreti deviati, ma a me pare che di deviato qui ci sia solo certo giornalismo". Così il presidente del Consiglio, Silvio Berlusconi, intervistato dal Gr1, a proposito delle notizie pubblicate nelle ultime settimane dal nostro giornale. Nell'occasione il premier ha tracciato un bilancio dei primi 14 mesi di governo, tornando a parlare della Rai, della crisi economica e della riforma del processo penale.

"La Rai non deve attaccare né governo né opposizione". "Ho avuto modo di dire quello che pensa la maggioranza degli italiani - ha dichiarato - e cioè che è inaccettabile che la televisione pubblica che è pagata con i soldi di tutti sia l'unica tv al mondo ad essere sempre contro il governo quando al governo ci siamo noi. La sinistra che quando fu al governo permise che la Rai attaccasse quotidianamente l'opposizione dovrebbe oggi appezzare che invece questo governo dica: la Rai non deve attaccare nessuno e dunque non deve attaccare né il governo tantomeno l'opposizione. Deve fare ciò che deve fare una televisione di servizio pubblico che ha come missione prima di tutto quella di informare, poi quella di formare, e soltanto come terzo obiettivo quello di divertire".

Crisi economica, parola d'ordine: "Riprendere i consumi". Sulla crisi il premier lancia ancora una volta un messaggio ottimistico: "Davvero io non lo so e nessuno lo sa" quando l'Italia ne uscirà, ma "so una cosa per certo. Dobbiamo riprendere le nostre abitudini di vita e di consumo al più presto possibile". "Anche dagli ultimi segnali delle istituzioni internazionali - aggiunge - vedo che il nostro Paese sembra essere quello che va meglio in Europa e questo mi dà ulteriore fiducia".

A settembre riforma del processo penale.
Nel giudicare "concretissimi" i risultati ottenuti dal governo nei suoi primi 14 mesi di attività, Silvio Berlusconi conferma la tabella di marcia dei programmi dell'esecutivo e la ferma volontà di portare a termine la riforma del processo penale. "Devo dire - ha dichiarato - che sono stati 14 mesi con risultati concretissimi di cui siamo veramente orgogliosi". "Per quanto riguarda la ripresa continueremo la realizzazione delle case ai trentamila sfollati de L'Aquila, apriremo molti cantieri per le opere pubbliche sia a Nord che al Sud, aumenteremo la difesa dei cittadini contro la criminalità singola e organizzata anche con l'utilizzo delle forze armate, metteremo a punto il piano per il Sud che chiede maggiori infrastrutture, fiscalità di vantaggio, misure per il turismo". "Infine - ha concluso - porteremo a termine la riforma del processo penale".

(10 agosto 2009)

Quelle feste esagerate da Tarantini «Volevamo finirla, ma non ci riuscivamo» - Il Messaggero, it - link (aqui)


di Grazia Rongo
BARI (9 agosto) - Dalle feste in Sardegna a base di cocaina e belle donne, sono passati al carcere. La Guardia di Finanza ha arrestato Max Verdoscia e Stefano Iacovelli, il primo stretto collaboratore dell’imprenditore Giampaolo Tarantini, il secondo indicato semplicemente come pusher, dopo le confessioni dello stesso Tarantini e di Alessandro Mannarini, ingaggiato proprio per organizzare quelle feste sontuose nella villa di Cala di Volpe, in Sardegna, che Giampi Tarantini aveva affittato la scorsa estate. Lo scenario è ben disegnato nell’ordinanza di custodia cautelare di 15 pagine firmata dal gip Vito Fanizzi: scrive il giudice nella penultima pagina che il 20 maggio del 2009 Alessandro Mannarini delineava «un inquietante quadro a proposito della vacanza di Gianpaolo Tarantini in Sardegna, nell’estate del 2008». Dice di aver assistito personalmente a cessioni di sostanze stupefacenti da Giampaolo Tarantini a persone ospitate nella sua villa, tra cui Massimo Verdoscia. Mannarini a tal proposito precisava di avergli più volte, inutilmente, detto che si esagerava. «Ci si riprometteva di smettere. Ma le promesse venivano puntualmente disattese». Tarantini, dal canto suo, ha confermato la vacanza in Sardegna nel quale fu fatto uso di cocaina, precisando che «Verdoscia l’acquistò da tale Stefano».

La droga rendeva più pepati i party privati e garantiva divertimento e sballo anche ai concerti. Verdoscia e Iacovelli, il 6 settembre del 2003, erano con Claudio e Gianpaolo Tarantini al concerto musicale di Madonna nello stadio Olimpico di Roma. Prima del concerto, in una telefonata, Verdoscia cercava di giustificare un quantitativo di roba che un amico considerava insufficiente, considerata l’importanza della serata. Una conversazione dalla quale emerge che i due, per garantirsi la fornitura, agivano insieme.

Non è un caso se gli unici due arresti del filone “droga” nell’inchiesta condotta dal pm Giuseppe Scelsi riguardino i collaboratori di Tarantini mentre lui resta a piede libero. È la conferma che gli investigatori ritengono la sua collaborazione autentica e attendibile. Tarantini avrebbe raccontato come retribuiva il “lavoro” di Verdoscia e confermato che fu lui a presentargli Patrizia D’Addario, l’escort finita a Palazzo Grazioli. Il sospetto che Verdoscia fosse un arruolatore di ragazze di un certo tipo è confermato dal tenore di una conversazione tra lui ed un amico organizzatore di una serata a sfondo sessuale: «Ma neanche una zoccola riusciamo a trovare? Che ce la portiamo a casa?».

Nell’applicare la misura cautelare nei confronti dei due arrestati, il gip sottolinea che tutti gli elementi raccolti «si compongono in un quadro indiziario con caratteristiche di gravità». Il gip ravvisa il pericolo di reiterazione ricostruibile «sulla scorta delle specifiche modalità e circostanze del fatto, rilevatrici della pericolosità sociale degli stessi, al di là dello stato di incensuratezza».

Martedì ci saranno gli interrogatori di garanzia. Max Verdoscia è assistito dall’avvocato Francesco Paolo Sisto che è pronto ad appurare «l’assoluta incensuratezza e il numero davvero esiguo degli episodi contestati». Lo sforzo della difesa, continua Sisto, sarà quello di «disincagliare la posizione dell’indagato dalle secche della polemica politico mediatica, del tutto improduttiva». Il legale di Stefano Iacovelli, Giuseppe Magnifico, invece è fuori città e martedì prossimo non ci sarà anche perché non ha ricevuto, dice, alcuna notifica ufficiale.

«Sei negra? Allora non ti pago» Schiaffi e calci alla colf dominicana - Il Messaggero, it - link (aqui)


di Marisa La Penna
NAPOLI (10 agosto) - Morsi, schiaffi, calci. E l’insulto razzista: «Sei una negra, accontentati di questo danaro, altrimenti ti facciamo cacciare via dall’Italia».

Evelyn, diciannove anni, nativa di Santo Domingo ma con cittadinanza italiana, racconta di essere stata aggredita dai suoi datori di lavoro che le volevano dare la metà della cifra pattuita. Dice di essere stata picchiata con ferocia, offesa e oltraggiata per il colore della sua pelle. La vicenda forma ora oggetto di una dettagliata denuncia che la giovane domestica ha presentato in questura. Un esposto supportato da un referto ospedaliero che parla di contusioni multiple per il corpo guaribili in quattro giorni, salvo complicazioni.

È accaduto in un appartamento di via Carlo De Marco dove la ragazza originaria di Santo Domingo (è madre di una bimba di sette mesi e vive con i genitori nella periferia occidentale) ha prestato servizio dal 22 giugno scorso. Evelyn si era presentata, l’altro pomeriggio, per ritirare la somma pattuita, ovvero cinquecento euro. Ma la signora presso cui prestava servizio, le avrebbe offerto la metà. Alle rimostranze della domestica però la donna le si sarebbe scagliata contro, supportata da alcune parenti. Morsi, calci, schiaffi. Evelyn, ragazza esile, avrebbe soltanto tentato di parare le percosse.
Nel corso della violenta aggressione alcuni vicini che hanno sentito le urla e gli insulti, hanno avvisato il 113. È arrivata una volante dall’Ufficio prevenzione generale della questura. Alla vista dei poliziotti la padrona di casa avrebbe riferito che quella ragazza andava arrestata perché clandestina. Invece Evelyn ha potuto provare, carta di identità alla mano, di avere la cittadinanza italiana. Sono stati gli stessi agenti, poi, ad accompagnarla al pronto soccorso dell’ospedale più vicino per farle medicare le ferite riportate nell’aggressione.

Evelyn mostra infatti i segni dei morsi. E dice, in un italiano senza inflessioni: «Non so proprio perché sono stati così cattivi con me. Avevo solo protestato, ma senza alzare i toni della voce. Invece quelle donne mi hanno picchiata con ferocia. E poi mi hanno detto che sono una negra e che mi dovevo accontentare. Altrimenti mi avrebbero fatta espellere dal Paese».

La denuncia è stata fatta dalla ragazza dapprima ai poliziotti della volante e poi all’agente del drappello ospedaliero del nosocomio di via Doganella. Quindi all’ufficio denunce della questura. Ora sarà il commissariato San Carlo all’Arena, competente territorialmente, a stabilire le responsabilità dell’accaduto e, eventualmente, a procedere per il reato di lesioni e minacce nei confronti dei datori di lavoro di Evelyn.

INTERNET E L'AMBIENTE Gorbaciov, Al Gore e i domini «.eco» - Corriere Della Sera, it - link (aqui)



L’Icann li rilascerà nel 2010. Battaglia tra le associazioni no profit guidate dai due leader

MILANO - C’è bagarre intorno ai prossimi top level domain .eco, che l’Icann, organizzazione preposta al controllo di internet, varerà con molta probabilità nel 2010. A contendersi la gestione del nuovo suffisso pensato per chi si batte per l’ecosostenibilità due organizzazioni verdi capeggiate da celebri personaggi. La prima a volere i domini .eco – nello scorso marzo – è stata la californiana Dot Eco, sostenuta dall’ex vicepresidente Usa Al Gore, paladino dell’ecologia dopo aver abbandonato l’agone presidenziale. A rivaleggiare con Dot Eco per la gestione dei domini e per i ricavi che, tolti i costi di gestione, si dividerà chi riuscirà a convincere l’Icann a farsi amministratore dei nuovi domini di primo livello, è scesa in campo pochi giorni fa anche la canadese Big Room, che aggrega due giganti della sensibilità ambientale: la Green Cross International, guidata dall’ex presidente russo Mikhail Gorbachov, e il Wwf.

MODELLI DIVERSI - Le due pretendenti al dominio .eco hanno idee diverse su come sfruttare il tesoro che – sperano – si troveranno tra le mani. Dot Eco punta con decisione sulla distribuzione degli utili a favore di progetti innovativi, cui verserà il 57 per cento degli introiti. Big Room invece sarà meno generoso con i nuovi progetti da finanziare ma più attento ai vecchi: i canadesi ritengono infatti che la cosa più importante sia scrutinare chi richiede un dominio .eco in modo da evitare che questo venga usato solo per rinverdirsi l’immagine più che la coscienza. un rappresentante di Big Room ha spiegato alla Bbc che il requisito minimo per poter registrare un dominio .eco sarà il calcolo dell’impatto ambientale del richiedente (in emissioni di Co2). Ma questo è solo il primo passo: altre verifiche verranno codificate in caso di assegnazione da parte dell’Icann. Le maggiori indagini sui richiedenti comporteranno maggiori costi di gestione e un minor quantitativo di denaro da reinvestire in progetti sensibili all’ambiente. Secondo quanto dichiarato al quotidiano The Star, la quota da devolvere per nuove iniziative sarà intorno al 25 per cento. A Dot Eco credono invece che un accesso troppo restrittivo ai nuovi top level domain possa frenare i richiedenti e ridurre considerevolmente gli introiti.

Gabriele De Palma
10 agosto 2009

Vargas Llosa en la Buchinger - El Confidencial, es - link (aqui)

Mario Vargas Llosa (Archivo)


Mario Vargas Llosa, Clínica Buchinger, Marbella, Ayuno

Agustín Rivera . - 10/08/2009


“That’s a good idea!”, suelta Felicitas Eykmann al final de la sucinta conversación telefónica. En la recepción, veo a un cliente cuyo físico es casi calcado al de Jorge García (Hurley), el obeso buenazo de la serie 'Perdidos'. Tendrá que esforzarse mucho para rebajar cintura. Estoy en la Clínica Buchinger, donde Mario Vargas Llosa se retira a finales de cada mes de julio. En tres semanas desaloja kilos en un estricto régimen de ayuno y de dietas líquidas: agua mineral, zumos,y gazpachos sin calorías. El futuro Premio Nobel de Literatura no identifica Marbella con fiestas Gunillas o Lomanas, ni acude a reuniones con políticos ansiosos por saber cómo diablos perdió las elecciones con Fujimori. Desde hace casi dos décadas Marbella es para MVLL sinónimo de severo –y deseado– antiestajanovismo alimenticio.

Vargas Llosa hacía coincidir su llegada al aeropuerto de Málaga con la hora del almuerzo y antes de tomar la Nacional 340 destino a Marbella, se desviaba en Churriana para darse un festín gastronómico en la Finca La Cónsula, sede de una prestigiosa Escuela de Hostelería, donde un verano peligroso se alojó Ernest Hemingway. “¡Qué delicia de manjares! ¡Y saber que en un par de semanas no voy a poder probar nada de esto!”, exclamaba el novelista, que quizá haya leído un artículo de Raimund Wilhelmi de la Newsletterde Buchinger: “Tripa vacía-espíritu pleno”.

Después de aplicar la doctrina Wilhelmi, que han practicado personajes tan dispares como Cristina Onassis, Sean Connery o Carmen Sevilla, MVLL suele celebrar el final del ayuno con una ovípara cena en el restaurante Santiago, ubicado en el Paseo Marítimo de Marbella, y cuyo dueño exhibe orgulloso las fotografías de sus conquistas clientelares. En Santiago, Vargas Llosa cita al padre Arévalo, “infalible ayunante”, como le tildó en “Agua sin pan”, un artículo publicado en El País en agosto de 1999: “Después de la Buchinger yo entro en los restaurantes como un seminarista en un burdel”.

La Buchinger parece un balneario suizo de principios del siglo XX. Las habitaciones son sencillas, austeras. Nada de televisión. La lectura, la piscina exterior (climatizada) y las actividades en grupo (clases de cocina, un ajedrez gigante que está en el jardín principal…) componen el principal ocio. La clínica, cuya primera sede se inauguró en 1936 en Hannover, cuenta con dos hectáreas de espacio, dispone de 85 camas y en julio y agosto ponen el cartel de no hay más hueco para hacer régimen.

El 50% es clientela nacional y el 60% repite cada año. La estancia mínima es de 15 días y prometen que el hombre adelgaza 500 gramos por jornada y la mujer 300 gramos. ¿El precio? El paquete más modesto, habitación doble y categoría tercera, es de 3.155 euros. “Con menos tiempo no garantizamos que nuestro método pueda funcionar”, me cuenta Eva-María Órdenes, relaciones públicas del centro de “ayunoterapia y medicina integral”. Para Órdenes las semanas basadas en infusiones y caldos “son una pausa metabólica que obliga al cuerpo a desactivar los excesos”.

Salvarlo que queda por destruir

Mientras miro de reojo al doble de 'Perdidos', la relaciones públicas nos regala un consejo antes de anunciarnos que se va de vacaciones: “Lo malo es identificar el placer sólo con lo que te hace daño”. Este es el entorno de Vargas Llosa, que cada día, muy tempranito, se monta en el autobús para ir la playa y tomar el aire Mediterráneo. Los primeros días se marea. Y su amigo, el director médico español de la Buchinger, José Manuel García-Verdugo, que ha estado en la casa de Lima del autor de La Tía Julia y El escribidor, está atento para ver cómo evoluciona el cuerpo del Premio Nobel ¿in pectore?

La Tinta de Veranono olvida las palabras que escuché a Vargas Llosa una tarde de agosto de 2007. Fue en el hotel El Fuerte: “Es absurdo pensar en una Marbella de cabañitas y bungalows. Eso ya es pasado y no tiene ningún sentido lamentarse a estas alturas de la historia”. También en la frase con la que titulé aquella crónica: “Marbella tiene que salvar lo mucho que queda por destruir”. La alcaldesa Ángeles (Titi) Muñoz lo ha aplicado a rajatabla. Nada de demoliciones en la ex Gil city.

Felicitas me despide con una sonrisa. Sí, yo también creo que fue una buena idea.