Lyrics to Voilà:
....................
Voilà, je regarde les autres
Pourtant je ne leur trouve rien
C'est comme ça
Voilà, je vais avec les autres
Le temps passe plus mal que bien
C'est comme ça
Et toi?
Que fais-tu?
Es-tu content de tout?
Je suis là, devant toi, toujours la même
Oh! Pourquoi est-ce encore toi que j'aime
Que j'aime, que j'aime, que j'aime
Tu es là, devant moi, toujours le même
Oh! Pourquoi ne puis-je pas te dire:
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Voilà, je m'en retourne aux autres
Qui m'aiment et que je n'aime pas
C'est comme ça
Et toi, vas retrouver cette autre
Tu l'aimes ou c'est ce que tu crois
C'est comme ça
Voilà, on n'a rien, rien de plus à se dire
Je suis là, devant toi, toujours la même
Tu le vois, c'est encore toi que j'aime
Que j'aime, que j'aime, que j'aime
Tu t'en vas et plus rien ne vaut la peine
Oh! Pourquoi ne puis-je pas crier:
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
sábado, 7 de março de 2009
Voilà - Françoise Hardy (1967)
Françoise Hardy 60's - "Le temps de l'amour".
Jacques Dutronc : "Le temps de l'amour".
C'est le temps de l'amour
Le temps des copains
et de l'aventure
Quand le temps va et vient
On ne pense à rien
Malgré ses blessures
Car le temps de l'amour
C'est long et c'est court
Ca dure toujours
On s'en souvient.
On se dit qu'à vingt ans
On est les rois du monde
Et qu'éternellement
Il y aura dans nos yeux
Tout le ciel bleu
C'est le temps de l'amour
Le temps des copains
et de l'aventure
Quand le temps va et vient
On ne pense à rien
Malgré ses blessures
Car le temps de l'amour
Ca vous met au coeur
Beaucoup de chaleur
Et de bonheur.
Un beau jour c'est l'amour
Et le coeur bat plus vite
Car la vie suit son cours
Et l'on est tout heureux
D'être amoureux.
C'est le temps de l'amour
Le temps des copains
et de l'aventure
Quand le temps va et vient
On ne pense à rien
Malgré ses blessures
Car le temps de l'amour
C'est long et c'est court
Ca dure toujours
On s'en souvient
On s'en souvient
On s'en souvient
On s'en souvient
Merrill Lynch trader is suspended over £120m rogue currency deals - The Times, uk - link (aqui)
Losses at Merrill Lynch could reach several hundred million dollars as inquiry into 'trading irregularities' launched
A trader working for an American investment bank in London has been suspended in an inquiry into “trading irregularities” with losses that could reach several hundred million dollars.
Alexis Stenfors, a currency investor at Merrill Lynch, was stripped of his authority to trade last month after the discovery during a review of its British operations.
Merrill Lynch, which was bought recently by Bank of America, suspended Mr Stenfors, 38, after an examination of his trading book three weeks ago when he was on a skiing holiday.
He joined Merrill Lynch in 1995 after four years at Calyon, the investment banking arm of Crédit Agricole.
There are fears within the bank that it has incurred losses of at least $120 million (£85 million) on bets against fluctuations in the value of foreign currencies that went wrong. The extent of its losses have yet to be calculated. Merrill Lynch declined to comment on whether Mr Stenfors is at the centre of the irregularity.
The group said that it had informed regulators immediately of the discrepancy in “certain trading positions”.
Mr Stenfors was stripped of his authority to trade on February 25, after Merrill Lynch discovered the discrepancies in his trades, although he remains an employee of the group.
Mr Stenfors could not be contacted yesterday. However, The New York Timesquoted him as saying on Thursday that the matter amounted to a “misunderstanding” and he is cooperating with the investigation.
Mr Stenfors is understood to have recorded a $120million trading profit for the fourth quarter of last year, but is thought to have made a loss at least as big.
Merrill Lynch said: “During a recent evaluation of certain trading positions, we discovered an irregularity. We informed regulators immediately and are working closely with authorities to thoroughly investigate the matter. Senior managers of the business are focused on the issue and believe the risks surrounding possible losses are under control.”
Mr Stenfors’s alleged losses will fuel the controversy surrounding Merrill Lynch’s payment of $3.6 billion in staff bonuses, based on estimates of the bank’s performance that were made on December 8 – three days after it was bought by Bank of America. Soon afterwards, Merrill Lynch reported a much larger than expected loss of $13.8 billion for the last three months of 2008.
On Wednesday Andrew Cuomo, the New York attorney-general, issued subpoenas for seven Merrill Lynch executives who allegedly scooped tens of millions of dollars in bonuses even as the bank racked up its huge losses.
How the recession closed the door on a Spanish boom - The Independent, uk - link (aqui)
Saturday, 7 March 2009
Walk through your average Spanish holiday villa and count the doors. There are probably at least 10. Now glance up and down the street at the new homes that have sprung up during Spain's decade-long building boom. Of the tens of millions of wooden doors found in homes across the country, almost all came from a single town in La Mancha, the windswept plain south of Madrid where there's barely a tree to be seen on the horizon.
Tiny Villacañas is far from the tourist trail, has no cultural history to speak of, and is not particularly beautiful. But it's become famous in recent years as Spain's leading producer of doors. Fierce competition among a handful of canny local carpenters produced a sprawl of factories, which sourced oak and tropical hardwoods from around the globe to produce old-style panelled doors with industrial methods, and at prices none could match.
During the boom years, lorries streamed from Villacañas's industrial park laden with nearly 80 per cent of Spain's doors, delivering some seven million a year to every corner of the nation. But now housebuilding has ground to a halt, Spain is in recession and Villacañas's door industry is shattered. The town is dying.
Felipe Manso is only 36 but he has been making doors for 20 years. Now he is outside the Visel factory on the edge of town, among 500 people recently laid off. He's waiting for a judge to declare the company insolvent before he can collect a certificate entitling him to dole money.
"I feel defrauded by the government, the employers and the trade unions," he says. "We workers are the most vulnerable and least protected in this crisis. We've been discarded like rubbish and we're furious."
Workers at Villacañas were a proud elite, a labour aristocracy enjoying high wages and permanent jobs. Men and women flocked from 100km away, even from Madrid, to work for companies whose order books bulged. Now those laid off smoke anxiously outside the factory gates, the fierce sun glinting off their dark glasses, facing the prospect of years without work.
Andres Fernandez, 34, moved from the bright lights of the capital to the small town east of Toledo nearly six years ago, bought a house here and supports a wife and young daughter. "I want to find work but there isn't any. I'm trying to sell my house and return to Madrid, but it's the worst possible moment. I'll try to get a bar job; anything really."
Villacañas's industrial zone, where workers once used to dodge constant traffic of trucks and lorries, is now empty and silent. Two of the town's eight factories have closed since the building boom burst last year, two more have suspended payments, and the rest have slashed production by a breathtaking 70 per cent.
"The problem is the town concentrated on one single activity," says Manuel Ballesteros, regional secretary for the Workers' Commissions trade union. "There's nothing here but doors. We warned for years that companies should diversify, seek markets abroad. It's a mono- industry, and it's collapsed."
Barely 12 per cent of Villacanas's workforce is unionised, he says. "They've never had to fight for wages or conditions." At the boom's peak, when Spain built 800,000 homes a year – more than Britain, Germany and France combined – door-makers worked double shifts to meet demand. Now unemployment in Villacañas, zero for nearly a generation, is rising fast. At 15 per cent, it matches the national average, which is the highest in Europe. A further problem is the lack of schooling. "I left school at 16 to work in the factory," Mr Manso says. "Why stay on when you could get a permanent contract at €1,200 a month (£1,000) – twice the national average – buy a motorbike and have a good time?" He's taking adult education classes to buff up qualifications for another job. "But I reckon my chances of getting work soon are nil."
The town centre's narrow streets are dotted with shops whose metal shutters are drawn, a travel agency, a shoe shop, a perfumery, an estate agent. Others have windows plastered with discounted offers, trying to net trade which has slowed to a trickle. Half-finished luxury homes lie abandoned, cement-mixers and cranes already gone.
The socialist Mayor, Santiago Garcia Aranda, says: "It was a mistake to put all our eggs in one basket. At the peak of the boom in 2006, 5,700 workers were employed making doors. Now, fewer than 3,000 remain, mostly half-time. Jobs are in freefall; we'll be lucky if 2,000 are still working by the year end. That's a 70 per cent drop."
Survival plans are vague: tourism, a proposed "logistics" (distribution) centre – still a churned-up wasteland on the road to Madrid. The door manufacturers' association, Afap, proposes cheaper lines, and more exports, a bold ambition since 95 per cent of output sells at home. Real hardship has yet to grip Villacañas, because most people are paid unemployment benefit for up to two years. "The worst moment will come next year when people stop getting the dole," the Mayor says. "I fear there will be poverty and hunger. That's our biggest worry."
At lunchtime, Bar Tere, near the town hall, is deserted except for a few men playing cards. "It used to be packed, every table occupied and customers two deep at the bar," says a former door-maker, Angel Torres, 45, staring into his beer. He and his wife lost their jobs last November, when the factory where he'd worked for two decades was closed because of an unpaid electricity bill.
"We saw it coming, but couldn't believe it when it happened. It was like an earthquake bringing down everything around you. I apply for everything, in Toledo, in Madrid, and on the internet, but 20 to 50 people chase every job. You keep looking, but you find there's nothing. I feel more demoralised every day."
His former benchmate Jesus Garcia Perez, 54, says: "My hopes of getting a permanent job at my age are in ruins. I'll take any short-term work, for a month or two as a painter or handyman, to break the routine of doing nothing."
Seven of the 124 workers laid off with Mr Torres pooled their compensation to set up small businesses with jobless relatives, he says. But Mr Torres doesn't see this as a solution. "It's too risky. Small businesses that did well are closing now because bigger firms they depend on aren't paying their bills. And if you fail, that's your money gone."
He adds: "People thought Villacañas was El Dorado, but it's finished." Back in the industrial park, a timbered tavern called El Dorado, decorated with the portrait of a buxom woman, promises fun and entertainment. But like many shops, warehouses and factories near by – and across Spain – it is barred shut.
Government takes over Lloyds - The Guardian, uk - link (aqui)
Eric Daniels, the Lloyds chief executive, is among management under pressure to resign. Photograph: Ben Stansall/AFP/Getty Imagesguardian.co.uk, Saturday 7 March 2009 10.33 GMT
The government today confirmed it will take majority control of Lloyds Banking Group, with the taxpayer owning 65% of the voting shares in return for insuring £260bn of the group's toxic assets.
After days of detailed negotiations the terms of the takeover were announced by the Treasury, with Lloyds making a commitment to lend at least £28bn over the next few years.
The government is to insure the bank's riskiest loans and in return the taxpayer will up its ownership of the bank from 43% to 65% – rising to 77% when non-voting shares are included.
Alongside taking extra shares and obtaining the commitment to lend to businesses and individuals, the Treasury will upgrade £4bn of the non-voting shares it already holds.
The government's fee for limiting Lloyds' losses from £260bn of potentially bad assets totals £15.6bn. Under the insurance scheme, Lloyds will take the first hit of up to £25bn on toxic assets before the taxpayer steps in.
The new ordinary shares in the bank will be offered to existing private shareholders first, with the government committing to buy whatever is left.
Stephen Timms, the chief secretary to the Treasury, told BBC Radio 4's Today programme: "I think in due course this new Lloyds ... is going to be a strong and successful bank, and the arrangements that we have been able to facilitate I think will ensure that this is going to be the case."
Asked about speculation that the taxpayer could lose up to £100bn on the deal, Timms replied: "Precedents would suggest that the loss would be a great deal less than that, but as I said we just don't know."
Timms rejected suggestions that the prime minister had "destroyed a great bank" by pushing Lloyds to take over HBOS as it neared collapse.
Eric Daniels, the group chief executive for Lloyds Banking Group, said: "Participating in the government's asset protection scheme substantially reduces the risk profile of the group's balance sheet.
"Our significantly enhanced capital position will ensure that the group can weather the severest of economic downturns and emerge strongly when the economy recovers. We believe that this is an appropriate deal for our shareholders."
The company was forced to ask for further support because of the heavy losses run up by HBOS, which it took over to save from collapse.
The government has already struck a similar agreement with Royal Bank of Scotland (RBS), which last week posted a UK record loss of £24.1bn. RBS has agreed a deal to place £325bn of riskier assets such as commercial property loans and mortgage-backed securities into the government scheme.
The Lloyds deal will heap pressure on the group's senior management who will face calls to quit for walking into a merger that has dramatically destabilised the enlarged group. The board met throughout yesterday to discuss the terms offered by the Treasury.
In a day of frenzied speculation about the delay in agreeing terms, there were rumours the entire board was prepared to resign because of creeping government control.
Most of the pressure was on Sir Victor Blank, the chairman, who brokered the rescue takeover of HBOS last year with the approval of Gordon Brown.
Daniels was also feeling the heat after admitting that Lloyds had conducted between three and five times less due diligence when deciding the terms of the takeover.
Daniels is known to have been resisting running the bank with a taxpayer stake above 50%. The government's shareholding of 43% came about from the £17bn of public funds being injected into the enlarged bank during last October's bailout.
The rescue was made at the height of the banking crisis but the extent of the problems inside HBOS have proved worse than expected. Last week Lloyds admitted HBOS had made £10.8bn of losses because of problems with corporate loans. Huge loans to construction firms were the subject of intense negotiations with government officials. Many are now worthless.
Daniels has been vocal in his dislike of the terms of the preference shares attached to the bailout, which carry an interest rate of 12% and an annual bill for the bank of £480m. Converting the preference shares into ordinary shares would cut the interest rate but allow the government's influence to increase.
Lloyds failed to persuade the government that its preference shares should be converted into new B shares carrying no voting rights, so as to keep the taxpayer's influence below 50%. Lloyds shares had risen 4% to 42p on earlier hopes that the board would agree terms.
It is understood that Lloyds is concerned about the impact of wider taxpayer control on its existing shareholders – particularly the 3 million private investors who own shares in the combined bank. This is the largest number of private investors on any company's shareholder register and is the result of the flotation of Halifax a decade ago when members were offered free shares in the former building society.
Lord Mandelson, the business secretary, said the talks were tricky. "Obviously when you're making a change like this, introducing new measures or instruments to enable the banks to recover, it involves a negotiation about the terms, the pricing and all sorts of conditions that are attached and that involves a fairly difficult, tough negotiation between the government and the banks," he told Sky News.
As well as having to reluctantly accept more taxpayer influence, Lloyds will have to agree to targets to increase lending this year and next, and change the way it pays its staff, from branch-based staff to bankers offering loans to major companies.
Royal Bank of Scotland was the guinea pig for the so-called asset protection scheme. The terms being offered to Lloyds are thought to be more stringent because of the quality of the assets being insured.
Les Beatles reviennent... virtuellement - Le Monde , fr - link (aqui)
APPLE CORPS/CAMERA PRESS/GAMMALe journal du Vatican évoque "une utopie musicale où l'on trouve tout et le contraire de tout, dans un assemblage peut-être discutable mais révélateur de l'esprit d'une époque". Ces années étaient celles "de la contestation juvénile dans lesquelles, entre contradictions, excès et fuites en avant, tout semblait possible et licite", souligne l'"Osservatore Romano".
Mickael Jackson revient, il n'est pas le seul. Les Beatles reviennent, aussi. Virtuellement. Depuis la fin février, un fichier MP3 présenté comme "Revolution Take 20" donne de l'urticaire à EMI, la maison de disque des Fab four qui cherche, en vain à le faire disparaître. Le morceau, enregistré à la fin mai 1968, est sujet à de nombreuses spéculations : est-ce un vrai ou un montage astucieux ? Il fait le lien entre "Revolution 1" et "Revolution 9", commençant comme le morceau "normal" avant d'évoluer vers les expérimentations sonores de "Revolution 9", avec ses guitares inversées et la voix de Yoko Ono.
L'invasion ne s'arrête pas là : Apple Corps - leur maison de disques - et les éditeurs de jeux MTV Games et Harmonix ont annoncé, jeudi, qu'un jeu de la série Rock Band sortirait le 9 septembre, sur Xbox 360, PS3 et Wii. Comme les autres déclinaisons de la série, les joueurs pourront se prendre pour John Lennon, Paul McCartney, Ringo Starr ou George Harrison, en utilisant des instruments ressemblant aux vrais et en jouant les notes défilant à l'écran. Des copies des instruments utilisés par les vrais Beatles seront mis en vente au même moment.
La Hope University de Liverpool va pour sa part proposer un diplôme sur les Beatles, pour étudier leur influence sur la musique populaire et la société en général. Les cours commencent à la rentrée prochaine, indique le directeur des études Mike Brocken. "Plus de 8 000 ouvrages ont été écrits sur les Beatles mais il n'y a jamais eu d'études académiques sérieuses et c'est ce que nous allons faire", explique l'universitaire, spécialisé dans les musiques populaires. Interrogé sur l'intérêt d'un tel diplôme en pleine crise économique, M. Brocken a estimé qu'"une maîtrise donne aux gens des compétences supplémentaires en matière de recherche".
Plus prosaïquement, il est toujours possible de voir l'exposition de photos intitulée "The British are coming", à la galerie Not Fade Away de New York, consacrée aux photos de prises par Bob Bonis, l'organisateur des tournées de Beatles et des Stones aux États-Unis au milieu des années 1960. Le Telegraph en donne un avant-goût sur son site.
Six scènes cultes de Stanley Kubrick - Le Monde, fr - link (aqui)
Dix ans après sa mort, le 7 mars 1999, les polémiques entourant les films de Stanley Kubrick se sont calmées, mais le personnage provoque toujours vénération ou répulsion violente. Certaines scènes marquent encore les esprits..1962 : "Lolita"
Cette adaptation du roman de Vladimir Nabokov décrit la passion d'un homme d'âge mûr pour une adolescente de 12 ans. Pour le rendre plus acceptable par la censure, Kubrick a réécrit le scénario avec Nabokov. Malgré cette prudence, le film a choqué les censeurs américains, et Kubrick a dû couper des scènes et revoir son montage avant la sortie du film aux États-Unis.
1964 : "Docteur Folamour"
En pleine guerre froide, un général américain devient fou, et décide de lancer une offensive nucléaire contre l'URSS. Avec ce scénario, Kubrick réalise un film burlesque, considéré comme un chef-d'œuvre d'humour noir. Dans cette scène, le président américain appelle le président russe pour lui expliquer la situation.
1968 : "2001 : L'odyssée de l'espace"Avec ce projet très ambitieux, Kubrick s'impose comme un cinéaste majeur. Ce film, graphique, symbolique, voire philosophique, suscite encore aujourd'hui d'innombrables interprétations et analyses. "J'ai essayé de créer une expérience visuelle qui contourne l'entendement et ses constructions verbales, pour pénétrer directement l'inconscient avec son contenu émotionnel et philosophique", explique le réalisateur.
Au XXIe siècle, un jeune Anglais sadique mène une vie d'errance ponctuée d'agressions, de cambriolages et de viols, jusqu'à son arrestation. Pour obtenir une remise de peine, il accepte un traitement expérimental qui fait de lui un modèle d'intégration. Juste après la sortie du film, des violences ont éclaté en Angleterre, des bandes de jeunes affirmant s'être inspirés du film. A la suite de ces débordements, Kubrick avait demandé que son film soit retiré des salles.
1980 : "Shining"
Un homme, sa femme et leur fils médium, dans un hôtel isolé des montagnes Rocheuses. Cette adaptation d'un roman à succès de Stephen King est la seule incursion de Kubrick dans le genre de l'horreur. Pour le réalisateur, il s'agit de son œuvre la plus personnelle.
1987 : "Full Metal Jacket"
Ce film de guerre retrace le parcours de jeunes recrues américaines, de leur formation à leur mobilisation dans les combat urbains de la guerre du Vietnam. La première partie, la formation dans un camp de marines, reprend le thème du conditionnement étudié dans Orange mécanique.
BNP Paribas compte toujours acquérir Fortis - Libération, fr - link (aqui)
Au siège de Fortis à Bruxelles, ce vendredi. (REUTERS) 07/03/2009 à 07h17
Le gouvernement belge a annoncé samedi dans un communiqué un nouvel accord avec BNP Paribas, censé permettre le maintien du projet du groupe français pour prendre le contrôle de la première banque belge, Fortis Banque.
L'opération avait été décidée en octobre à cause de la crise financière, mais remise en cause en février par un vote négatif des actionnaires de l'ex-maison mère de la banque, Fortis Holding.
Les parties s'étaient données en théorie jusqu'à minuit (23H00 GMT) pour réviser leur accord ou abandonner le projet, une échéance qui a finalement été dépassée de quelques heures.
Le nouvel accord, qui sera lui aussi soumis aux actionnaires, prévoit comme l'ancien le rachat par BNP de 75% de Fortis Banque à l'Etat belge, qui en détient aujourd'hui 100%.
Mais BNP a obtenu de nouvelles assurances si la banque devait avoir des difficultés dans l'avenir, et notamment une garantie de l'Etat belge sur un portefeuille d'actifs à risque conservés par Fortis Banque.
La banque continuera de supporter les pertes à concurrence de 3,5 milliards d'euros, mais au-delà l'Etat belge apportera sa garantie pour un montant plafonné à 1,5 milliards.
L'Etat belge a également accepté de renflouer la banque pour un maximum de 2 milliards d'euros si le besoin s'en faisait sentir dans les trois ans à venir, en souscrivant à une émission de titres. Selon le type de ces titres, la participation de l'Etat pourrait éventuellement repasser au-dessus de 25%.
Autre nouveauté, BNP devrait finalement racheter 25% des activités d'assurance en Belgique de Fortis Holding. C'est un compromis entre les 100% annoncés en octobre et les 10% prévus dans un accord renégocié fin janvier pour tenter, sans succès, d'amadouer les actionnaires de Fortis Holding.
La Belgique a obtenu de son côté des assurances de BNP sur l'emploi et le maintien dans le pays d'un certain nombre de centres de décision.
"Les engagements de BNP Paribas en matière d’emploi, de gouvernance et d’établissement chez Fortis Banque d’un ou plusieurs centres de compétence européens ou mondiaux ont été confirmés et précisés dans une lettre aux autorités belges", précise le communiqué du gouvernement.
L'accord révisé tente enfin d'amadouer les actionnaires en allégeant une nouvelle fois la part des actifs à risque restant à la charge de Fortis Holding. Cette part, déjà ramenée fin janvier de 4,1 à 1 milliard d'euros, a encore été réduite à 760 millions d'euros.
La holding Fortis, menacée l'an dernier par la crise financière, avait dû appeler à son secours les Etats du Benelux, qui avaient orchestré la nationalisation ou la vente de ses meilleurs actifs, dont Fortis Banque.
Le 11 février, les actionnaires de Fortis avaient rejeté ce démantèlement, à une très courte majorité.
Sarkozy et Obama: chabadabada en Normandie? - Libération, fr - link (aqui)
Nicolas Sarkozy (L) et Barack Obama ,le 25 juillet 2008 à l'Elysée, lors de la tournée européenne du candidat démocrate à la Maison Blanche. (AFP)07/03/2009 à 09h48 (mise à jour à 10h25)
Ce déplacement aurait lieu après le G20 de Londres, et avant le sommet de l'Otan à Strasbourg-Kehl.
Selon le site Internet du quotidien, «cette étape n'était pas prévue dans la tournée européenne que doit effectuer Obama du 31 mars au 5 avril, mais "Sarkozy y tient absolument et, en général, il obtient ce qu'il veut", glisse un diplomate américain».
Et le Figaro d'affirmer: «Même si la Maison-Blanche n'a pas encore confirmé l'étape normande du 3 avril, les diplomates des deux pays ont déjà effectué des «repérages» sur le terrain.»
Jaguar XKR : un grand fauve bien dressé - Le Figaro, fr - link (aqui)
La mainmise de l'indien Tata sur l'anglaise Jaguar n'a en rien entamé le programme d'évolution des XK. Roulez rassurés, les performances de la «R» et sa finition sont de très haut niveau.06/03/2009 | Mise à jour : 09:59
Un nouveau cœur de 510 chevaux bat sous le long capot du félin anglais. De quoi enflammer l'asphalte d'un circuit, mais la bête sait aussi faire patte de velours.
Les nouveaux coupé et cabriolet Jaguar perpétuent une longue tradition dont les plus belles créations furent sans conteste la première lignée de XK, suivie de la non moins sublime Type E. Les coupé et cabriolet XJS qui lui succédèrent revendiquaient une approche plus confortable, très américaine, du grand tourisme. Mais un retour aux valeurs sportives s'est concrétisé en 1996 par le lancement du coupé XK8. Et il s'est confirmé, deux ans plus tard, avec l'apparition des puissantes versions XKR.
L'an passé, un doute a plané quand le plus grand conglomérat indien, dirigé par Ratan Tata, s'est porté acquéreur de la vénérable marque anglaise. Mais la formidable évolution du fleuron XKR que Jaguar nous présente aujourd'hui est de nature à rassurer ses fans. Si les fidèles de la marque regretteront toujours le remplacement, sous le règne de Ford, du 6-cylindres en ligne et du V12 par un V8 à l'accent américain, force est de reconnaître que sa dernière évolution, 5 litres à compresseur, le propulse au rang de mécanique d'exception. Converti à l'injection directe, ce 8-cylindres entre en effet dans le club très fermé des moteurs de plus de 500 chevaux. Et, grâce au compresseur, le couple n'est pas en reste avec rien de moins que 625 Nm distribués aux seules roues arrière via un nouveau différentiel actif. Il va y avoir du sport !
Jaguar a d'ailleurs inclus dans notre parcours un détour par le magnifique circuit d'essais de Monteblanco. En attendant, nous découvrons une carrosserie en aluminium sur laquelle le temps ne semble pas avoir de prise. De légères retouches distinguent toutefois ce millésime 2009. À l'avant, le bouclier se voit doté de deux entrées d'air verticales soulignées de chrome, tandis qu'à l'arrière la jupe est plus basse et les feux cèdent à la mode des diodes. À l'intérieur, la qualité des matériaux a encore progressé. À noter aussi que la commande de la boîte automatique reprend le très pratique sélecteur rotatif inauguré par la berline XF.
Bien calé dans un siège cuir pourvu de seize réglages électriques, nous découvrons bientôt les deux visages de la Jaguar XKR. Le grand fauve sait se montrer tantôt docile, tantôt sauvage. Ce coupé de 510 chevaux bridé par d'efficaces aides à la conduite présente la souplesse nécessaire pour imaginer le confier à n'importe quel conducteur, expérimenté ou pas. Mais Jaguar compte aussi parmi ses clients des pilotes avertis qui se délecteront des programmes sportifs mis à leur disposition. La métamorphose s'opère à partir d'une touche placée sur la console centrale. Elle ouvre l'accès à des réglages plus directs des commandes. Le V8 hausse alors le ton, la boîte amplifiant même son audience en donnant un coup de gaz symbolique au rétrogradage.
Savoir gérer le déferlement de puissance
Les motoristes sont parvenus à supprimer le bruit de sirène du compresseur pour ne conserver que le ronflement caractéristique d'un V8 de course. On en profitera d'autant mieux que l'on aura opté pour la version cabriolet. Sa capote triple épaisseur, escamotable en seulement dix-huit secondes, reste un exemple en termes d'étanchéité et d'insonorisation. Dans le coupé, le bruit est moins présent et les réglages de l'amortissement piloté sont plus fermes au bénéfice de la vitesse de passage en virage.
Nous avons tout loisir de le vérifier sur le tracé technique de Monteblanco. Le coupé Jaguar XKR y démontre un bel équilibre. Sa direction est précise et ses prises de roulis sont limitées. Il faut juste savoir gérer le déferlement de puissance qui survient dès qu'on effleure l'accélérateur. Aussi paradoxal que cela puisse paraître, on y parvient plus facilement en déconnectant complètement l'antipatinage, ce que Jaguar autorise, contrairement à Porsche. De même, la boîte automatique, qui s'avère aussi réactive qu'une boîte robotisée, est pourvue d'un vrai mode manuel sans garde-fou. Bref, au volant, le plaisir est grand et les limites sont simplement fixées par l'endurance des freins et surtout l'autonomie procurée par les 70 litres du réservoir. Le nouveau V8 à compresseur n'est cependant pas aussi vorace qu'on pouvait le craindre. Nous avons relevé 13 litres aux 100 km sur route et 20 litres sur circuit, ce qui reste, somme toute, raisonnable pour abreuver 510 pur-sang. C'est aussi cela, le progrès.
XKR coupé et cabriolet
Moteur : V8 à compresseur, 32 soup., 5 000 cm³.
Puissance : 510 ch à 6 000 tr/min.
Couple : 625 Nm à 2 500 tr/min.
Transmission : aux roues arrière, automatique ZF à six rapports.
Dimensions : 4 794 × 1 892 × 1 322 mm (1 329 mm cabrio).
Coffre : 330 dm³ et 313/200 dm³
Poids : 1 753 kg (3,4 kg/ch) et 1 800 kg (3,5 kg/ch).
Accélérations 0-100 km/h : 4,8 sec.
Vitesses : 250 km/h (limitée).
Consommation : 12,3 l (mixte CEE).
CO2 : 292 g/km (malus 2 600 eur ).
Prix : 104 400 et 112 700 €.
BIEN VU : accélérations et reprises époustouflantes, efficacité sportive et facilité de conduite, réactivité exceptionnelle de la boîte automatique, superbe qualité de fabrication.
À REVOIR : places arrière symboliques, volume du coffre restreint capote repliée, autonomie insuffisante.
Le gouvernement anglais prend le contrôle de la Llyods - Le Figaro, fr - link (aqui)
Crédits photo : AFP07/03/2009 | Mise à jour : 13:42
Le gouvernement britannique a annoncé samedi qu'il allait assurer l'équivalent de 260 milliards de livres d'actifs toxiques de Lloyds Banking Group, devenant l'actionnaire majoritaire de ce fleuron bancaire, né de la fusion des banques HBOS et Lloyds TSB.
Et de deux. Après Royal Bank of Scotland, le gouvernement britannique vole au secours d'un autre fleuron bancaire du pays: le Lloyds Banking Group. Londres a annoncé samedi qu'il prennait le contrôle de la Lloyds. L'Etat a accepté de garantir quelque 260 milliards de livres (290,5 milliards d'euros) d'actifs à risque en échange d'une prise de participation majoritaire dans le capital de l'institution née de la fusion des banques HBOS et Lloyds TSB.. La part de l'Etat britannique dans le capital de la Lloyds passe ainsi de 43,5% à 65%. Cette participation passera à un maximum théorique de 77% en incluant des actions spéciales, mais le gouvernement a accepté de ne pas aller au-delà de 75%, pour éviter une nationalisation de fait de LBG.
Sous ce plan de protection des actifs, les 260 milliards de livres d'actifs risqués seront assurés par le gouvernement à hauteur de 90%, au-delà d'une franchise de 25 milliards de livres qui restera à la charge de la banque.En contrepartie, le LBG s'est également engagé à augmenter ses prêts aux ménages et entreprises britanniques de 28 milliards de livres (31 milliards d'euros) sur les deux prochaines années.. Ces prêts seront destinés la première année à hauteur de 3 milliards aux particuliers et de 11 milliards aux entreprises. Un montant identique est prévu pour la seconde année, dépendant des «circonstances économiques à ce moment-là». En échange de ce sauvetage, le groupe devra aussi payer une prime de 15,6 milliards de livres, dont le paiement est échelonné sur 7 ans.
«Le coût final pour les Britanniques reste incertain»
«Participer au Plan de protection des actifs réduit de manière substantielle le profil de risque du bilan du groupe», a corroboré Eric Daniels, directeur général de LBG. «Notre position nettement améliorée en terme de capital permettra au groupe de résister au pire des ralentissements économiques et de sortir renforcé quand l'économie repartira», a-t-il plaidé.
La Llyods a d'ores et déjà annoncé tabler sur des pertes pour 2009. Les deux entités qui constituent le groupe ont déjà connu une année 2008 difficile. Le bénéfice net part du groupe de l'ex-Lloyds TSB s'est ainsi écroulé à 819 millions de livres l'an dernier, contre 3,289 milliards en 2007, soit une chute de 75%. De son côté, HBOS a affiché une perte nette -- la première depuis sa naissance en 2001 -- de 7,58 milliards de livres en 2008 contre un bénéfice correspondant de 3,965 milliards de livres en 2007.
Le LBG suit l'exemple de la Royal Bank of Scotland, dont le gouvernement s'est engagé fin février à assurer 325 milliards de livres d'actifs risqués, en échange de la promesse de la banque d'augmenter ses prêts de 25 milliards de livres sur les douze prochains mois.
Lanvin, les podiums du Figaro - Madame Le Figaro, fr - link (aqui)
Nos spécialistes de la mode décryptent chaque jour les défilés automne-hiver 2009-2010.
Hillary Clinton renoue avec Moscou à Genève - Le Figaro, fr - link (aqui)
Hier soir à Genève, lors de leur première rencontre, Hillary Clinton avait apporté à Sergueï Lavrov un bouton rouge de «redémarrage» symbolique de la relation américano-russe. Crédits photo : AFPAlain Barluet
07/03/2009 | Mise à jour : 09:17
La secrétaire d'État américaine a eu vendredi soir sa première rencontre avec son homologue russe, Sergueï Lavrov.
Ouvrir un nouveau chapitre de l'histoire des relations entre la Russie et les États-Unis. Si les résultats du premier rendez-vous bilatéral entre Hillary Clinton et Sergueï Lavrov sont limités, les ambitions affichées, elles, ne le furent pas. Avant leur rencontre, vendredi soir à Genève, la nouvelle secrétaire d'État américaine avait fait parvenir une lettre à son homologue russe lui exprimant son souhait de « reprogrammer» les liens avec Moscou, après les tensions qui ont prévalu sous l'Administration Bush. Symboliquement, Hillary Clinton a d'ailleurs apporté avec elle vendredi soir un gros bouton rouge «redémarrage». La matière, au menu de leur dîner à Genève, ne manquait pas, de l'Iran à l'Afghanistan, en passant par la Géorgie, le désarmement ou le bouclier antimissile. Washington et Moscou se sont dits prêts à se mettre très rapidement au travail.
La détente s'est amorcée jeudi, avec la reprise du dialogue formel entre la Russie et l'Otan gelé l'été dernier après l'opération militaire russe en Géorgie. Toutefois, quelques heures avant le rendez-vous, Hillary Clinton n'a pas caché que des désaccords subsisteraient. L'heure n'en est pas moins au réalisme. Comme son prédécesseur, Barack Obama a besoin du soutien de la Russie sur les dossiers nucléaires iranien et nord-coréen.
Relancer le désarmement
Déterminés à augmenter leur effort militaire en Afghanistan, les États-Unis veulent aussi pouvoir convoyer du matériel vers Kaboul via la Russie, une nécessité d'autant plus grande que le Kirghizistan vient de décider la fermeture de la base américaine hébergée sur son sol, ainsi que des autres facilités que Bichkek accordait aux pays de l'Otan. Moscou est réceptif à une coopération sur l'Afghanistan, les experts russes craignant que l'islamisme des talibans se propage dans les ex-républiques soviétiques d'Asie centrale.
Pour rétablir la confiance avec Moscou, l'Administration Obama cherche aussi à relancer les négociations sur le désarmement et la non-prolifération nucléaire, des sujets «qui seront au cœur de notre politique étrangère», a rappelé hier Hillary Clinton. Washington veut ainsi remettre sur les rails les pourparlers sur le renouvellement du traité de réduction des armes stratégiques (Start-1), qui expire fin 2009. Les perspectives sont plutôt propices, le Kremlin étant demandeur d'avancées dans ce domaine. «Nous ferons tout pour conclure ce traité», a confirmé, hier, le ministre russe avant d'ajouter : «Je pense que nous pouvons arriver à un accord sur les armes offensives et les systèmes antimissiles.»
Ce bouclier antimissile, que Washington souhaite installer en Pologne et en République tchèque, est une sérieuse pierre d'achoppement. Sans y renoncer a priori, l'Administration Obama entend remettre «sur une piste sérieuse» le dialogue avec la Russie sur ce projet en lui faisant valoir qu'il n'est pas dirigé contre elle mais contre la menace d'«États voyous» comme l'Iran.
Même si le nouveau chef de la Maison-Blanche a démenti tout deal formel, Washington a offert à Moscou de ralentir le déploiement de ce bouclier antimissile en échange d'une aide accrue de la Russie pour amener Téhéran à renoncer à l'enrichissement d'uranium.
La Russie a toutefois indiqué qu'elle n'entendait pas faire le lien entre le bouclier antimissile et le nucléaire iranien. Les États-Unis pressent néanmoins la Russie de renoncer à «vendre des missiles sol-air perfectionnés à l'Iran», en invoquant que cette perspective «constitue une menace pour la Russie aussi bien que pour l'Europe». «Nous prenons pleinement en compte les préoccupations exprimées par nos partenaires américains», a expliqué hier Sergueï Lavrov. Un argument que Barack Obama ne manquera pas de faire valoir lorsqu'il rencontrera son homologue russe Dmitri Medvedev, le 2 avril, dans le cadre du G20 à Londres.
BNP : nouvel accord pour le rachat de Fortis - Le Figaro, fr - link (aqui)
Delort/Le Figarolefigaro.fr avec AFP
07/03/2009 | Mise à jour : 12:33
BNP va acquérir 75% de la banque belge et 25% de sa branche assurance. Ce projet d'acquisition doit maintenant être approuvé par les actionnaires de Fortis qui avaient rejeté une précédente mouture.
Le rachat de la banque belge Fortis par BNP Paribas est un nouveau sur les rails. Le gouvernement belge a annoncé samedi, à l'aube, avoir élaboré un nouvel accord avec le groupe bancaire français sur le démantèlement de Fortis. Selon ce texte qui sera soumis à l'approbation des actionnaires, BNP rachètera 75% de Fortis Banque à l'Etat belge, qui l'avait nationalisée à 100% début octobre. Le groupe français va acquérir 25% des activités d'assurances de la holding Fortis en Belgique, un compromis entre les 100% annoncés en octobre et les 10% prévus fin janvier dans un premier accord révisé pour déjà tenter, sans succès, d'amadouer les actionnaires de la holding. Le prix pour les assurances est de 1,375 milliard d'euros, soit une base de valorisation inchangée comparé aux accords précédents.
Toutefois, BNP a obtenu des garanties supplémentaires si la situation de Fortis Banque se dégrade, un risque d'autant plus réel que la société vient de relever d'un bon milliard d'euros l'évaluation de sa perte nette pour le quatrième trimestre 2008. Fortis Banque supportera elle-même les premières pertes éventuelles sur ses actifs à risque, à concurrence de 3,5 milliards d'euros, mais l'Etat belge garantira les 1,5 milliard d'euros suivants. Et Bruxelles est prêt à renflouer la banque si besoin dans les trois ans, pour au maximum 2 milliards d'euros, ce qui pourrait faire repasser sa participation au-dessus de 25%. L'accord révisé réduit enfin la part des actifs à risque restant à la charge de Fortis Holding, à 760 millions d'euros contre 4,1 milliards en octobre et 1 milliard fin janvier.
BNP a de son côté a donné des assurances écrites sur les emplois et le maintien «d'un ou plusieurs centres de compétence européens ou mondiaux» en Belgique. Une revendication clé des syndicats qui craignaient que «les décisions soient prises à Paris et que le réseau belge ne soit plus qu'un réseau d'agences».
Les actionnaires de la Fortis holding ne désarment pas
Le consensus trouvé samedi est en effet la troisième tentative de BNP Paribas d'acquérir l'établissement d'outre-quiévrain. L'Etat belge avait orchestré l'opération, décidée en octobre pour faire face à la crise financière qui avait touché de plein fouet l'établissement belge. Mais par un vote très serré le mois dernier, les actionnaires de Fortis holding ont remis en cause le projet, obligeant BNP et l'Etat belge à choisir entre renégocier leur accord ou renoncer à la transaction. Ce mariage a déjà ébranlé, avant son officialisation, la vie politique belge. Le premier ministre du royaume, Yves Leterme, artisan du sauvetage d'octobre mais soupçonné de pressions sur la justice pour qu'elle le valide, a dû démissionner en décembre 2008.
Le merendine "Obama", è polemica - La Stampa, it - link (aqui)
La pubblicità ha sfruttato l'immagine vincente del nuovo presidente degli Stati Uniti: dalle magliette alle spille si sono moltiplicati i gadget con il volto di Obama. In Indonesia è stata anche lanciata una merendina con Obama. L'idea, però, è stata criticata e ha sollevato numerose polemiche nel Paese. Le associazioni per i diritti dei consumatori in Indonesia hanno chiesto la messa al bando delle merendine «Obama», trovata commerciale di un’azienda locale. L’immagine del presidente americano sorridente che fa il segno della pace e gioca un pallone da basket sul quale è dipinto il mondo, secondo la Fondazione indonesiana per i consumatori, offendono l’immagine del capo della Casa Bianca.
«Perchè usano quell’immagine? È una diffamazione», hanno commentato. L’altro motivo che ha spinto a richiedere la messa al bando è il fatto che le merendine sono ritenute potenzialmente nocive per i bambini.
Ogni snack, venduto al prezzo di 500 rupie (4 centesimi di dollari), infatti, contiene un piccolo gioco di plastica che, secondo l’associazione, potrebbe essere scambiato dai bambini per cibo. Obama è molto amato in Indonesia, dove visse dal 1967 al 1971, con la madre e il suo marito indonesiano.
La favola del corvo - la Repubblica, it - link (aqui)
di MASSIMO GIANNINI
Ultimo venne il corvo. Alla fine anche Tremonti si è arreso all'uccello del malaugurio che già da settimane, secondo la vulgata governativa, volteggiava tra Confindustria e Bankitalia. Il 2009, dunque, sarà "un anno terribile". Noi lo sapevamo già. Come lo sapevano migliaia di cassintegrati rimasti senza lavoro, di precari rimasti senza sussidi, di piccole imprese rimaste senza ordinativi. Ora lo riconosce pubblicamente anche il ministro del Tesoro. La paura ha ceduto alla speranza. La resa di Giulio è verosimilmente dolorosa, e colpevolmente tardiva. Ma nessuno se ne può compiacere. Se anche lui ha capitolato, dopo mesi di cadornismo congiunturale, vuol dire che l'Italia è davvero messa male.
Resta da chiedersi il perché, di tanta prolungata "resistenza" di fronte all'inesorabile asprezza della crisi e di tanta ostinata "renitenza" di fronte all'ineludibile principio di realtà. L'ottimismo di facciata imposto da Berlusconi all'intera squadra di governo spiega il rebus solo in parte. Il vero problema di Tremonti è la tenuta dei conti pubblici, e quindi l'affidabilità del marchio Italia sui mercati. Con un Prodotto lordo in picchiata al - 2,6%, il deficit lievita inevitabilmente verso quota 4%. Ma quello che è peggio, è che il debito esplode oltre il tetto del 110%, già pericolosamente stimato dalla Commissione Ue. In due mesi siamo tornati indietro di dodici anni. Formalmente l'Italia non figura tra i "Pigs": il Portogallo e l'Irlanda stanno peggio per crescita insufficiente, la Grecia per instabilità politica, la Spagna per emorragia occupazionale. Ma sostanzialmente l'Italia può rivelarsi il primo dei "Pigs": sta peggio di tutti per indebitamento.
Per questo, a dispetto delle indubbie capacità previsive testimoniate dal suo fortunato bestseller pre-elettorale e al prezzo di un'apparente incoscienza dimostrata con il suo modesto pacchetto anti-crisi, Tremonti è stato così prudente e continua ad essere così restio ad aprire i cordoni della borsa. Proprio lui, il seducente modernizzatore della nuova destra politica, è diventato il sedicente conservatore del vecchio rigore contabile. Dice no al sussidio di disoccupazione proposto dal Pd, dice no all'aumento degli stanziamenti per nuovi ammortizzatori sociali, dice no a qualunque intervento sulle pensioni. Congela, ma non riforma. Ricama, ma non innova. Teme di non poterselo permettere. Se una sola posta di bilancio gli sfugge di mano, il Paese può imboccare il tunnel del default.
Tremonti ha due incubi: gli spread, cioè i differenziali di rendimento tra i nostri titoli pubblici e quelli tedeschi, e le aste dei titoli di Stato. Se per effetto di un drastico peggioramento della nostra situazione finanziaria i primi salgono troppo, o le seconde attirano poco, l'Italia rischia la bancarotta. In questi ultimi giorni, dopo una fase di relativa quiete, gli spread sono tornati ad aggirarsi intorno ai 150 punti base. Non è un dramma: ma un po' di tensione è tornata. La scorsa settimana, all'ultima asta dei Btp, il Tesoro è riuscito a collocare oltre 10 miliardi di titoli, con una domanda del mercato a livelli record. Un segnale confortante: ma legato essenzialmente al buon rendimento offerto. L'equilibrio del mercato è fragilissimo. Basta un niente, e tutto può saltare. Sui "Cds" (le polizze che coprono dall'ipotesi di crack dei singoli Paesi) e sugli "swap" (prodotti assimilati che investono sul rischio-default degli Stati Sovrani) l'Italia resta ai primissimi posti. Nel primo caso siamo a 173 punti base, subito dopo i 350 dell'Irlanda. Nel secondo caso (come riferiamo a pagina 7 del giornale) a 116 punti base, subito dopo i 237 della Grecia e i 221 dell'Irlanda.
Camminare a lungo, sull'orlo di questo precipizio, non è facile per nessuno. Tremonti non può sperare neanche troppo nell'Europa. È in atto un tentativo, che parte da Roma e incrocia altre cancellerie europee, per verificare se si possa attribuire alla Bce la facoltà di trasformarsi in acquirente di ultima istanza dei titoli del debito pubblico rimasti eventualmente invenduti alle aste indette dagli Stati Sovrani. Ma una prima istruttoria fatta in questi giorni a Francoforte ha già dato esito negativo: occorrerebbe una modifica del Trattato, e questo sbarra la strada a qualunque ipotesi di accordo, visti i dissidi che già caratterizzano il rapporto franco-tedesco su una proposta come quella dell'emissione di un eurobond europeo. Come ha detto in questi giorni lo stesso ministro a un interlocutore autorevole: "Non troviamo un'intesa nemmeno sulle date delle riunioni, figuriamoci se possiamo trovarla su robe del genere...".
Insomma, l'Italia è senza rete. E come si dice in queste ore nel grattacielo dell'Eurotower, "praticamente non ha margini di manovra". Deve solo sperare che la crisi, benché così acuta, non sia troppo lunga. Che nel frattempo non crolli qualche banca, magari schiacciata dal macigno delle "zombie banks" dell'Est-Europa. Che il quadro sociale e politico regga, sotto il peso di un'emergenza occupazionale sempre più rovinosa. Tremonti lo sa, ma non può dirlo. Per questo sembra paralizzato, e vive come una minaccia ogni richiesta di "fare di più" contro la crisi. Per questo appare isolato, e vede come il fumo negli occhi Mario Draghi, l'ombra di Banco che incombe suo malgrado su Palazzo Chigi e su Via XX Settembre, nel malaugurato caso di un tracollo dell'economia. Ma per governare la madre di tutte le crisi servono realismo e coraggio. Il primo, finalmente, sembra arrivato. Il secondo, purtroppo, lo stiamo ancora aspettando.
Bimba di 9 anni stuprata abortisce l'arcivescovo scomunica i medici - la Repubblica, it - link (aqui)
L'arcivescovo di Recife, Josè Cardoso SobrinhoBrasile, la Chiesa contro i sanitari che hanno interrotto la gravidanza della piccola incinta di due gemelli dopo le violenze del patrigno. I dottori "Rischiava la vita"
di ORAZIO LA ROCCA
Una posizione del tutto in linea con quanto deciso il monsignore brasiliano Josè Cardoso Sobrunho, arcivescovo di Recife, il quale, nello specificare che il provvedimento non riguarda la bambina, puntualizza che il "peccato" d'aborto ricade esclusivamente sui medici e "chi lo ha realizzato - si è augurato il presule spiegando i termini del provvedimento - si spera che, in un momento di riflessione, si pentano". Mentre un gruppo di avvocati cattolici ha denunciato il caso alla giustizia.
Il patrigno della bambina, un uomo di 23 anni di cui non è stato dato il nome, si trova in stato d'arresto da giorni in un carcere dell'entroterra del Pernambuco, in seguito alla confessione di aver stuprato la piccola - la prima volta tre anni fa - e di aver abusato anche della sorella invalida di 14 anni. Alla bambina di 9 anni vengono attualmente somministrati medicinali per indurre un aborto farmaceutico alla gravidanza di due gemelli in seguito agli abusi, ricorda la stampa locale, che da giorni sta seguendo il caso. La vicenda della piccola ha diviso tra l'altro anche i suoi genitori, visto che il padre si è detto contro l'aborto, la madre invece a favore.
Critico verso il provvedimento ecclesiale, Livio Moraes, primario presso l'ospedale dell'Università di Pernambuco, che ha ricordato che la legge brasiliana "autorizza l'aborto in caso di stupro o pericolo di morte", vale a dire proprio le condizioni entro cui si è venuta a trovare la bambina violentata. Valutazione non condivisa dall'arcivescovo Sobrinho che ha risposta al primario sventolando le ragioni dogmatiche su cui a suo parere poggia la scomunica, sottolineando che "la legge di Dio è al di sopra della legge umana. Per qui, quando una norma promulgata da legislatori umani va contro la legge di Dio perde qualsiasi valore".
Meno dogmatico e più sofferto il commento di uno dei più autorevoli teologi pontifici, monsignor Piero Coda, docente alla Pontificia Università Lateranense, il quale - pur ricordando che per il credente abortire è sempre peccato - ha parole di dolore e di pietà per la piccola brasiliana. "L'aggressione subita da quella bambina - dice subito il teologo - è un crimine abominevole, gravissimo, che va punito con tempestività e severità". Ma, "pur di fronte a tanto dolore" per il monsignore "rispondere ad una tragedia con un'altra tragedia come è l'aborto è sbagliato". "Senza entrare nel merito di questo caso perché non ne conosciamo ancora tutti i termini - puntualizza prudentemente ancora Piero Coda - non possiamo mai dimenticare che per la morale cattolica l'aborto è un atto gravissimo che occorre fare tutto il possibile per evitarlo". "Altra cosa è valutare le responsabilità di chi commette un crimine tanto aberrante, persone che vanno condannane senza esitazione. Ma sarebbe meglio fare tutto il possibile - conclude monsignor Coda - per evitare di arrivare a questi drammi, con una più mirata opera di prevenzione e di aiuto per le fasce sociali più deboli ed esposte, non solo in Brasile, ma in tutto il mondo, Italia compresa".
Sul caso della bimba stuprata è intervenuto anche il ministro della sanità brasiliano, Josè Gomes Temporao, che ha accusato la Chiesa cattolica di aver adottato una posizione "estremista", "radicale" e "inopportuna" avendo deciso di scomunicare i medici che hanno fatto abortire la bambina di nove anni. "Sono scioccato per la posizione radicale di questa religione che - si è lamentato il ministro -, nell'affermare a torto di voler difendere una vita, mette un'altra vita in pericolo".
Dal Vaticano, risponde padre Gianfranco Grieco, capo ufficio del Pontificio Consiglio epr la Famiglia, presieduto dal cardinale Ennio Antonelli. "E' un tema molto, molto delicato", ma "la chiesa - ricorda il monsignore - non può mai tradire il suo annuncio, che è quello di difendere la vita dal concepimento fino al suo termine naturale, anche di fronte a un dramma umano così forte, come quello della violenza di una bimba". "L'annuncio della chiesa è la difesa della vita e della famiglia - aggiunge ancora padre Grieco - ognuno di noi deve porsi in un atteggiamento di grande rispetto della vita, anche di fronte a un dramma umano come la violenza di una bambina".
E la scomunica ai medici? "I vescovi giustamente predicano il mistero della vita - risponde il religioso - e la chiesa non può tradire il suo annuncio. L'aborto non è una soluzione, è una scorciatoia". "La scomunica significa non potersi accostare anche al sacramento della comunione e se una persona è nel peccato e non si confessa, per la chiesa - ricorda Grieco - non può fare la comunione. In questo caso i medici sono fortemente nel peccato perché sono persone attive nel portare avanti l'aborto, l'uccisione di un innocente. Sono protagonisti di una scelta di morte".
(6 marzo 2009)
BilBOlbul, i romanzi a fumetti di Altan: da Franz a Zorro Bolero e Fritz Melone - Il Messaggero, it - link (aqui)
La mostra è intitolata "Il mar delle blatte". In effetti nelle storie di Altan non mancano mai blatte, scarafaggi, insetti, oltre che rifiuti ed escrementi, disseminati qua e là nelle vignette. Una metafora di una società e di personaggi in decomposizione morale e fisica, degradati? Altan da una parte parla di artificio grafico, dall' altra ammette che è anche una metafora, in quegli anni magari «meno intenzionale», ma oggi quanto mai attuale («le cose non vanno forse in quella direzione?» ha detto recentemente). E non può essere diversamente, visto che uno dei bersagli preferiti delle vignette-editoriali di Altan è il Cavaliere Banana, un riconoscibilissimo Silvio Berlusconi, quasi sempre disegnato con una grossa banana tra le mani. Contemporaneamente alla mostra di BilBolbul, organizzato dall' Associazione culturale Hamelin, vengono ripubblicati quei romanzi grafici in cui Altan reinterpreta a modo suo le biografie di personaggi storici. Rizzoli manda in libreria "I nostri antenati. Tre biografie non autorizzate". Comma 22, casa editrice fondata da Daniele Brolli, pubblica invece "Cuori pazzi", "Due o tre cose che so di lui. Scritti su Altan" e "Intervista con Altan".
San Francesco, Colombo, Casanova. In quelle storie pubblicate a puntate su storiche riviste come "Linus", "Alter" e "Corto Maltese" e poi in libri ormai introvabili (tanto più meritoria, perciò, l'iniziativa di Comma 22 e della Rizzoli oltre che della mostra di Bologna che espone quelle divertenti tavole) Altan faceva sarcasticamente a pezzi il mito del santo che donava tutto ai poveri e che nella "rivisitazione" del disegnatore appare un ingenuo e svanito pirla, del navigatore genovese un pò avventuriero, un pò cinico profittatore, del seduttore veneziano. Un modo originale per raccontare, in realtà, le miserie, i vizi e i difetti degli italiani e del nostro Paese. Tutto sommato, una riscrittura ancora valida alla luce di quello che sta accadendo oggi qui da noi.
Da molti anni il papà di quell'altrettanto celebre figura che è il mitico operaio Cipputi e della Pimpa ha abbandonato la strada dei romanzi a fumetti. L'autore lo ha spiegato in varie occasioni. «Era un lavoro che mi impegnava molto, almeno dieci giorni al mese. Ci voleva molta energia. E dovevo dedicarmi anche alle vignette e alle storie della Pimpa che per me erano e sono altrettanto importanti. Certo, ho un pò di nostalgia, mi piacerebbe riprovare ancora e realizzare nuovi capitoli, ma è molto difficile». D'altra parte Altan puntualizza che realizzare le vignette che appaiono su "Repubblica" e sull' "Espresso" rappresenta un impegno notevole, perchè se è vero che la realizzazione è più rapida, è anche vero che ci vuole una grande attenzione, occorre sempre guardare ai fatti quotidiani per essere informati e centrare il bersaglio.
Oggi il Cavaliere Banana, certe grottesche figure dietro cui non è difficile individuare politici o situazioni scandalose, ieri Colombo e San Francesco, ovvero Franz. Con una notevole carica iconoclasta e corrosiva, Altan stravolgeva le biografie ufficiali e agiografiche, deformava in modo grottesco quei personaggi, privandoli di ogni aureola, mostrandoli come esseri umani con i loro vizi e difetti. «Una dissacrazione. Oggi mi riesce meglio con le vignette», afferma l'autore. Un'operazione compiuta anche nei romanzi quali "Ada nella giungla" («Mi sono ispirato alle avventure di Salgari e a certi romanzi inglesi») o "Sandokan", brillante e divertente interpretazione satirica della celebre Tigre di Mompracem.
Le emozioni della cavalleria: Ferrari 599 e Bentley, sfida Italia-Inghilterra - Il Messaggero, it - link (aqui)
La casa di Maranello presenta la 599 Fiorano Hgte (Handling Gran Turismo Evoluzione), che enfatizza la sportività della 12 cilindri esaltandone il comportamento stradale. In prima mondiale c’è anche la 599XX, auto a tiratura limitata (non più di 30 unità solo per la pista) che tuttavia contribuirà a irrobustire ulteriormente l’immagine (e il bilancio) del Cavallino. Meno “estrema” la novità Maserati, che svela la GranTurismo S Automatica (4,7 litri, 440 cv). Dei venti di crisi neanche uno spiffero sembra sfiorare la Lamborghini, che presenta la LP 670-4 SuperVeloce, versione estrema della Murcielago (100 chili in meno, 30 cavalli in più), con motore V12 6,5 litri 670 cv: 3"2 per passare da 0 a 100, velocità 342 km/h.
Ma al top mondiale, in materia di prestazioni (e prezzo) si colloca la Bugatti, che festeggia il secolo di vita con la Veyron Bleu Centenaire, presentandola come l’auto di serie più veloce del pianeta. Con un incredibile motore W16, la nuova Veyron raggiunge infatti i 407 km/h! «E ci siamo autolimitati», dicono gli eredi di Ettore Bugatti. Nessuna autolimitazione, invece, per il prezzo: un milione e 350 mila euro. Costa un po’ meno la Aston Martin One-77 con motore V12 7.3 litri da 700 cv (330 km/h) offerta a un milione di sterline (circa un milione e 200 mila euro). Ma forse il meglio del made in England viene dalla Bentley che presenta la Supersports, l’auto più potente e veloce mai costruita dalla casa di Crewe grazie a un motore flexifuel (benzina/etanolo) W12 6.0 litri biturbo 630 cv, che la spinge fino a 329 km/h, passando da 0 a 100 in 3,9 secondi.
Usa, Obama abolisce il divieto Bush sulla ricerca sulle cellule staminali - Il Messaggero, it - link (aqui)
La decisione, comunque, è destinata a riaccendere il controverso dibattito sul rapporto tra convinzioni morali e religiosi e libertà della ricerca scientifica. L'annuncio del presidente avverrà lunedì mattina alla Casa Bianca alla presenza di esperti e scienziati che in questi anni si sono battuti contro il divieto imposto da Bush ed una delegazione di congressisti, sia democratici che repubblicani, che appoggiano la decisione di Obama.
Napolitano: «Infami le violenze contro le donne, non conta la nazionalità» - Il Messaggero, it - link (aqui)
Il panorama generale a cui richiama l'8 marzo è un panorama che, per Napolitano, non può ignorare «l'ombra più pesante di tutte, la vergogna e l'infamia delle violenze contro le donne, degli stupri e di tutte le forme di molestia, di vessazione, di persecuzione nei confronti delle donne. Nel mondo e in Italia: in una parte del mondo in modi orribili, barbarici. In Italia verso donne italiane o straniere non, fa differenza, ad opera di stranieri o di italiani, non fa differenza».
In Italia si stanno facendo «passi avanti nel reagire ad ogni sorta di violenza contro le donne e ad ogni sorta di pratiche lesive della loro dignità - prosegue Napolitano - si fanno passi avanti sul piano della presa di coscienza e della denuncia con un crescente coinvolgimento delle scuole». «E passi avanti - sottolinea - si fanno sul piano legislativo e
dell'azione di governo». Ma il quadro di riferimento generale, per il presidente della Repubblica, per difendere le donne in ogni modo «resta più che mai la nostra Costituzione».
Bassi consumi e inquinamento ridotto Ecco i nuovi «Multiair» di casa Fiat - Corriere Della Sera, it - link (aqui)
Il nuovo motore Multiair presentato dalla Fiat al Salone di Ginevra: promette bassi consumi e un abbattimento dell'inquinamentoMotore innovativo, anche per le supercar Ferrari e Maserati
I propulsori presentati a Ginevra: saranno montati sulla MiTo a partire da fine 2009
COME FUNZIONA - Un pistone, azionato da una camma meccanica, viene collegato alla valvola di aspirazione mediante una camera idraulica, controllata da una valvola solenoide, del tipo ON/OFF, normalmente aperta. Quando la valvola solenoide è chiusa, l’olio nella camera idraulica si comporta come un corpo solido e trasmette alle valvole di aspirazione la legge di alzata imposta dalla camma di aspirazione meccanica. Quando la valvola solenoide è aperta, la camera idraulica e le valvole di aspirazione sono disgiunte e non seguono più la camma di aspirazione, chiudendosi per effetto della forza della molla. La parte finale della corsa di chiusura della valvola è controllata mediante un freno idraulico dedicato, in grado di garantire una fase di atterraggio morbida e regolare, in qualsiasi condizione d’esercizio. Controllando gli istanti di apertura e chiusura della valvola solenoide è possibile ottenere agevolmente diversi andamenti ottimali di apertura per assicurare potenza, coppia, riduzione dei consumi e delle emissioni nocive, L’ottimizzazione delle strategie di controllo delle valvole in fase di warm-up (riscaldamento) del motore e di ricircolo interno dei gas di scarico, ottenuta mediante la riapertura delle valvole di aspirazione durante la fase di scarico, genera una riduzione delle emissioni del 40% di HC/CO (idrocarburi incombusti e monossido di carbonio) e 60% di NOx (ossidi di azoto).
QUALI SONO I VANTAGGI - Paragonato a un motore tradizionale con la medesima cilindrata il Multiair aumenta la potenza massima del 10% e migliora la coppia a basso regime del 15% mediante strategie di chiusura anticipata della valvola di aspirazione, che massimizza l’aria immessa nei cilindri Inoltre si eliminano le perdite di pompaggio con una riduzione del consumo di carburante e delle emissioni di CO2 pari al 10%, sia nei motori naturalmente aspirati, sia in quelli sovralimentati della stessa cilindrata. I motori Multiair sovralimentati e a cilindrata ridotta (concetto del downsizing) possono raggiungere una maggiore efficienza in termini di consumo di carburante pari al 25% rispetto ai motori naturalmente aspirati, mantenendo lo stesso livello di prestazioni perché la pressione costante dell’aria a monte dei cilindri, atmosferica per i motori naturalmente aspirati e superiore per quelli sovralimentati, abbinata al controllo estremamente rapido della massa d’aria, cilindro per cilindro e colpo a colpo, produce una migliore risposta dinamica del motore.
PRIMA A TERMOLI, POI OVUNQUE - «La produzione della tecnologia Multiair inizialmente avverrà nello stabilimento di Termoli, - ha precisato Alfredo Altavilla, amministratore delegato di Ftp -ma tutte le fabbriche sono state modificate per poter realizzare un mix fino al 100% di MultiAir. Quindi, la capacità potenziale di produzione della nuova tecnologia potrebbe arrivare in questo momento, fino a 3.800 motori al giorno, tra Italia e India, a cui potrebbero aggiungersi altri 600 mila pezzi all'anno prodotti in Brasile».
ANCHE SULLE SUPERCAR - Sarà possibile usare la nuova tecnologia anche sulle vetture ad alte prestazioni? Altavilla, non ha dubbi: «Tecnicamente non esiste alcun vincolo a montare MultiAir anche sui motori delle supercar Ferrari e Maserati perché questa tecnologia è facilmente applicabile a tutti i motori a benzina. E non solo: in futuro potrebbe esserci l’applicazione anche ai motori diesel, direi probabilmente a partire dal 2011». Proprio come accadde per il Common Rail.
06 marzo 2009
